糸色斷提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
全程沒一句中文。
後來我們那幾個班那段時間一說英語就侃侃而談,什麼911事件,對恐怖主義的看法,與時俱進。。。暴露年齡了。
我至今也很佩服且感激那位英語老師。
17【南方蟑螂】
南方的小夥伴們,有沒有體會過那種半夜無意中開啟廚房燈,然後瞬間發現滿廚房成千上萬只蟑螂在迅速遊走,一看到燈,它們就沙沙沙在半分鐘內全部隱匿到看不見的地方的感受?
那恐怖感堪比伊藤潤二漫畫啊。
小時候住在巨潮溼的一樓,見過幾次,後來一發現,就趕緊關廚房燈,喊我爹。我爹就會拿著鞋底過來練武功一樣狂扇,每次就算打不完,也能掃出幾斤,好幾個垃圾鏟。
,!
18【搭錯車】
多年前有一次坐綠皮車去湖南玩。
開車後,我旁邊有一個女的站在過道上給她老公打電話:你到哪裡去了?是不是沒上車啊?
她老公說上車了,可是她老公最後也沒找到她。
後來才發覺不對勁,叫乘務員來問,才知道她上錯車了,她應該上站臺另外一邊那趟車的,南轅北轍。
結果包和行李都在她老公那裡,她身上只有一臺非智慧手機,連錢和車票都沒有。後來不知道怎麼處理的,我等吃瓜群眾都覺得可憐透了。
19【不避嫌】
剛到泰國工作的時候,宿舍裡什麼都沒有,單位就派了個會點中文的泰國男同事開車帶我們去超市買。買完了生活品,我就偷偷自己去看看衛生巾,沒想到那個泰國男同事也大大咧咧跟過來,還指著跟我說:這幾個牌子的好用!
我當時腦中的資訊量巨大,隨之而來的還有草泥馬。
後來才瞭解泰國人對於生理上的一些事情似乎習以為常,完全不避嫌。比如他們會在母親節用上課時間集中給小學生播放分娩過程影片,看得那些小屁孩淚流滿面當場跪拜母親。還有男女身體構造和機理他們也比我們懂得早而且透徹。我認為這也是他們某些人成為人妖的一個基礎。
2012年,我隨同一個泰國學者考察團訪問昆明,裡面有個在泰國支教的日本老師。在國內時候他們有什麼生活需求一般都是來問我。有一天,那個日本老師神神秘秘拉住我問:那個,我來,女人的……你明白的,十分麻煩你,但是我只剩一片了,不知道要去哪裡買。。。我明白她要買衛生巾,便帶她去酒店旁個體小賣部。她選了兩種牌子的,蹲到角落裡去反覆對比。過了一會兒,那些泰國人看到我們在裡面,也進來,一進門就大大聲問我:小斷!這裡有沒有姨媽巾!
頓時感到了深深的文化差異。
20【外國貓怎麼叫】
以前養了一隻暹羅貓,叫起來是“ai——ao——”我說這貓是正宗的,說泰語。
所以我吃東西時候它在旁邊看,我就經常逗它:烤雞要不要?“ai——ao——”不要啊?那不給了。
小魚乾要不要?“ai——ao——”不要啊?那也不給了。
泰語“ai——ao——”是不要的意思。
:()我把生活過成了段子