第58頁 (第1/2頁)
[德]卡爾·馮·克勞塞維茨提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
我們認為, 建立一支不參加主力決戰的戰略預備隊的思想是錯誤的。這一點本來已經非常明顯, 如果不是這種思想在別的概念的偽裝下還顯得很不錯, 而且經常出現的話, 我們就根本不會在這兩章作這樣的分析了。有人認為這是戰略上智謀和謹慎的精華, 有人則把它連同任何預備隊( 因而也連同戰術預備隊) 一概否定掉。這種混亂思想也反映在現實生活中。如果人們想看一看這方面突出的例子, 那麼可以回憶一下1806年的事件。那時普魯士曾經把符騰堡歐根親王指揮的二萬人的預備隊留在馬克, 結果這支預備隊未能及時趕到扎勒河, 另外還把二萬五千人留在東普魯士和南普魯士, 作為預備隊以備以後使用。
看到這些例子, 人們就不會責備我們無的放矢了。
第十四章 兵力的合理使用
如同我們說過的那樣,人的思路很少是僅僅沿著某些原則和觀點發展的直線,它總有自由活動的餘地。在實際生活的一切藝術中就是如此。用橫坐標和縱坐標是描不出美的線條的,用代數公式是作不出圓和橢圓的。因此,指揮官有時必須依靠高度準確而迅速的判斷(這是天賦的敏感和鍛鍊出來的深入思考的能力所形成的),幾乎在不知不覺中就察明真相,有時必須把規律概括成明確的要點作為行動的規則,有時還必須把慣用的方法作為行動的依據。
我們認為,經常注意使所有兵力都發揮作用,換句話說,隨時隨地注意不把任何一部分兵力擱置不用,這就是一種概括出來的要點,就是智力活動的一種依據。誰在不必要的地方配置過多的兵力,誰在敵人攻擊時還讓一部分軍隊在行軍, 也就是說,有一部分軍隊沒有發揮作用,誰就是不善於合理地使用兵力。從這個意義上說,有而不用比用而不當更為不好。一旦需要行動,首先就要使所有的軍隊都行動起來,因為即使是最不恰當的活動,也可以牽制或擊敗一部分敵人,而完全擱置不用的軍隊,在那時卻是完全不起作用的。顯而易見,這個觀點同前三章闡述的原則是聯絡在一起的,是同一個真理,我們只不過是從更廣泛的角度進行考察,把它歸納成一個單獨的概念而已。
第十五章 幾何要素
究竟幾何要素(即兵力配置的形式)在多大程度上能夠成為戰爭中的重要因素?在築城術中,我們看到幾何學幾乎支配著從大到小的一切問題。在戰術上, 幾何學也起著很大的作用。在狹義的戰術中,即在關於軍隊運動的理論中,幾何學是基礎。在野戰築城中,以及在關於確定陣地和對陣地進攻的學說中,幾何學上的角和線象決定一切的立法者一樣居於統治地位。在這裡,有些幾何要素被濫用了,而另外一些則只是毫無作用的遊戲。但在每戰必求包圍敵人的現代戰術中, 幾何要素又重新具有了巨大的作用,它們被簡單地,但卻反覆地應用著。儘管如此,現代戰術比起要塞戰來,它的一切都不那麼死板,精神力量、個人特性和偶然性都起著較大的作用,因而兒何要素不象在要塞戰中那樣佔統治地位。在戰略範圍,幾何要素的影響就更小了。在這裡兵力配置的形式和國土的形狀固然也有很大的影響,但幾何要素不象在築城術中那樣起決定性作用。也遠不象在戰術中那樣重要了。至於這種影響是以什麼方式表現出來的,在以後當幾何要素再次出現並值得加以考慮時,我們才能逐步予以闡明。在這裡我們只想使大家注意:這個問題在戰術範圍和戰略範圍是有差別的。
在戰術範圍,時間和空間容易變得很小。一個部隊如果翼側和背後都受到敵方的攻擊,就會很快陷於完全無法退卻的困境。這是一種接近於完全無法繼續戰鬥的處境,必須設法擺脫它,或者預先防止陷入這種境地。為此而採取的行動一開始就具有巨大的作用‐‐主要是使敵人對後果產生顧慮。因