第50頁 (第1/3頁)

[英]多蘿西.利.塞耶斯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

&ldo;當你最不想見他的時候，他就會出現。&rdo;

不管發生了什麼事，她必須跟上他。他現在就跑在前面，輕盈的像一頭美洲豹。就在幾碼之外，他的尾燈挑逗地閃著紅光。她原本會氣得大叫，但她知道他在和她逗著玩呢。

&ldo;這就是你這頭荷蘭豬的本事? &rdo;

斑點已經睡著了。他的頭偎靠在了她的胳膊上，她用力把它甩開。又跑了兩英里，公路鑽進了一片樹穹之下，兩側是綿延的樹林。開在前面的車突然拐上了一條岔道，然後穿過樹木中一扇敞開的大門。車蜿蜒前行來到林中深處，忽然，車停了，車燈全都熄滅了。

她踩下剎車，下了車來到草地上。頭頂上，樹冠在風中來回搖擺。她跑向那輛車。車裡是空的。

她環顧四周。除了她自己的車前燈投下的燈光之外，一切都被黑暗籠罩，她的長裙讓她在雜草和灌木叢中跌跌絆絆。她大聲叫道：&ldo;你在哪兒? 你躲在哪兒了?別傻了! &rdo;她喊道。

沒人答應。這個時候，從遠處傳來了又尖又細的笛聲。

不是爵士樂，而是一首她記憶中在幼兒園時聽過的曲子：湯姆，湯姆，吹笛人的娃兒，小小的年紀會演奏，只是就會吹一曲兒．《山那遙遠的那一頭‐‐》&ldo;真愚蠢。&rdo;戴安說。

山那遙遠的那一頭，風兒吹亂了我的頭。

那笛聲虛無縹緲，時斷時續。她越往前跑，笛聲就變得越弱。一處濃密的帶刺的灌木絆倒了她，把她的腳踝連同絲襪都給劃破了。她生氣地轉過身，又重新換了一個方向。笛聲停止了。在這片黑暗的樹林中，她突然害怕起來。那溫暖愜意，能讓人壯膽的酒勁兒正在消退，逐漸地被一種巨大的恐懼所代替，她想起了斑點隨身攜帶的酒壺，於是踉蹌地往回走。這時，汽車燈滅了，把她一個人留在瑟瑟的樹林中。

杜松子酒和令人愉快的同伴給她帶來的興奮與刺激並不能幫她突破黑暗和死寂的包圍。她跑了起來，不顧一切地，而且拼命地尖叫著。一個樹根像一隻手纏住了她的腳，絆住了她。她摔倒了，蜷縮在那裡，瑟瑟發抖。

縹緲的笛聲再次響起。

湯姆，湯姆，吹笛人的娃兒‐‐她坐了起來。

&ldo;由森林和黑暗引起的恐懼，&rdo;一個嘲弄的聲音從她頭上的某個地方傳來，&ldo;被古人叫做潘神恐慌，是對牧人之神潘神的恐懼。看到現代化的程序還沒有完全把它從那些缺乏管束的人們的頭腦中去除出去，真是有趣。&rdo;

戴安抬頭向上望去，她的眼睛正逐漸適應黑夜。從她頭上的樹權裡面，她發現了一道微弱的銀光。

&ldo;你這麼跟個傻瓜似的想幹什麼? &rdo;

&ldo;主要是想表現自己。人必須有特別之處。我總是與眾不同。這也就是為什麼，我親愛的女士，我要做被追求者而不是追求者的原因了。你可能會認為這是個既有效果又省錢的方法，確實如此，但對於那些讓杜松子酒浸透的人來說已經足夠了。就像對你這樣的人，請原諒我這麼說，精工細做是種浪費。&rdo;

&ldo;我希望你能下來。&rdo;

&ldo;可以。但是，我更喜歡被仰視。&rdo;

&ldo;你可不能整晚都呆在那兒，想想早上呆在樹上的你的樣子會多麼愚蠢。&rdo;

&ldo;啊! 但是和您比較起來，我可是保持一個相當完美的形象。我的衣服可是要比你那在半夜的雜草叢中做過特技練習的要得體多了。&rdo;

&ldo;好啊，那你倒說說你這樣做是為了什麼? &rdo;