第45頁 (第2/2頁)
[英]薩拉·沃特斯 林玉葳譯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
我注視著愛麗絲，她轉移視線。
小男孩終於停止哭鬧，室內變得更溫暖。我看到羅妲倚向我哥哥耳語，當他點頭時，她咳了一聲，&ldo;南茜，你還沒聽到我們的好訊息：我仔細地望著她;她已經脫下大衣，我注意到她只穿著一雙毛線長襪，很像是待在家裡的舒適裝扮。
她伸出左手，左邊第二根手指上有條細細的金環，一塊小小的寶石鑲在上面‐‐不知道是藍寶石或鑽石，小到看不出來。這是一枚訂婚戒指。
不知道為什麼，我臉紅了，勉強擠出微笑，&ldo;哦，羅妲!我真高興。戴維!你太幸福了。&rdo;我並不高興，那也一點都不幸福。羅妲成為我大嫂，這主意非常糟糕，但我一定得裝作很高興的樣子，因為他們都在沾沾自喜。
羅西娜嬸嬸朝我的手點頭，&ldo;你手上還沒有戒指嗎，南茜?&rdo;我餚到愛麗絲改變坐姿，我搖頭。&ldo;還沒有。&rdo;父親說話了，我卻聽不下去，因為內容是針對這個話題。我起身拿回袋子。&ldo;我為你們買了些東西，從倫敦買的。&rdo;
室內開始傳著低語聲和些許帶有興趣的&ldo;哦&rdo;聲。母親說我不該買東西，卻伸手拿眼鏡，並且一臉期待。我先走向羅西娜嬸嬸，遞給她滿滿一袋包裹，&ldo;這些是給喬叔，還有麥可和女孩們的。這是給你的&rdo;接著是喬治，我給他買了一隻銀色的口袋酒罐。然後莉莎，還有她的小孩……我走過擁擠的房間，最後到愛麗絲面前，&ldo;這是給你的。&rdo;她的包裹是最大的，是一頂裝在帽盒裡的帽子。她臉上帶著你能見過最微弱、最直接、最僵硬的微笑，從我手上接過包裹，緩慢而不自在地拉扯緞帶。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
