第9章 圖書館之行 (第1/2頁)
珺珺彤彤的媽提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
王萍萍直奔圖書館而去。
這個圖書館非常大,好像是三個圖書館合併的。當王萍萍到了圖書館門口發現就算現在氣氛緊張,來圖書館的人也不少,門口的人進進出出的。
當然也不是所有人說進就能進的,畢竟裡面還是有很多重要書籍的。
不過,王萍萍有學生證和高中畢業證還是可以用一用的。
王萍萍輕輕的走了進去,許多人都在安靜的翻閱著書籍。她直接過去就找了個工作人員詢問,“請問像母豬的產後護理這類書在哪裡?”這個工作人員大概沒想到我一個小姑娘居然對這類書有興趣,一臉懵逼說“哦,養殖類的啊!在那邊,我帶你過去。”“謝謝!”王萍萍臉皮厚假裝沒看見他的驚訝!
【養殖技術大全】
【豬病診治圖鑑】
【母豬高產養殖技術】
【常見豬病的診斷和防治】
我的天,書還不少。剛才王萍萍還問過了這些書可不可買的,這麼多,買下來得要多少錢啊!更何況有許多市面上不好買的。咋辦,看來她只有先借回去抄一下了。當然,這是明面上的,王萍萍回去就在購物軟體裡再買一套。嗯,現代的書記錄的更全還有影片教學,反正空間裡的平板還是可以看看已經下載好了的影片的。再次由衷的感謝白無常大人。
王萍萍把挑選好的書拿到工作人員那裡登記。這時旁邊來了個人,戴著個眼鏡一副學者的樣子。“小陳,周館長在不?我這些資料翻譯出來了,我再來換一批。”
咦,翻譯!!!
對啊!王萍萍想到她還可以當個翻譯,穿越之前她的英語也是過了專八的。而且原主在學校學習的不錯,現在是學的俄語,這樣一來俄語也不錯。試一試又沒什麼!
沒想到這圖書館裡積累了大量的外文雜誌週刊,還是需要許多的翻譯的。而且翻譯這活計王萍萍到了鄉下也可以繼續的啊!這可是光明正大的來錢渠道啊!
等對方離開了,王萍萍趕緊走到了管理員面前“對不起,打擾一下,我會外語,想試一試可不可以當個翻譯。”
一聽王萍萍這話,管理員一臉詫異。畢竟王萍萍看上去太小了,個子小小的就像個初中生。
“你真會外語?”管理員一臉的不可置信。
王萍萍也沒有不耐煩,連忙先說了一段英語又來了一段俄語。
管理員眼睛都睜大了,這麼小都會兩種外語了。看來還蠻熟練的。
當下,管理員也沒多問就帶王萍萍去了樓上。“這個能不能翻譯不是我能決定的,我帶你去周館長那去看看。”
到了樓上,管理員在周館長耳邊說了一下剛才的情況。周館長一臉驚訝的看著王萍萍,這麼個小姑娘會兩種外語?
王萍萍趕緊把高中畢業證給了他。
嗯。王萍萍高中畢業了,不能因為她矮就小看她!!!
很快周館長就分別用俄語和英語和王萍萍交流起來。
一會兒之後,周館長也就大致清楚王萍萍的水平了。又拿出了一篇俄語雜誌和英語雜誌讓她試試能不能翻譯出來。
要想當翻譯最起碼要達到正確率90%以上。
王萍萍謹慎的一點點的翻譯,文章的篇幅都不長很快就好了。交給了周管長看著他的表情,王萍萍還是比較緊張的。
“嗯,字寫的不錯。翻譯的也可以,繼續努力。”
接下來,周館長就和王萍萍說起了翻譯的工作和資薪。
簡單的來說,就是低階翻譯,中級翻譯,高階翻譯和特級翻譯。當然了,等級不同,工資也不一樣。
王萍萍現在就是個低階翻譯要求也高不了。現在只能是一些俄語和英語的報紙雜誌什麼的。