第14頁 (第1/2頁)

[英]F.W.克勞夫茲提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

&ldo;但是他也給警署打電話了。&rdo;彭伯頓固執地說。

弗倫奇又笑了。&ldo;一個老伎倆，彭伯頓先生。任何人都能拿起聽筒但不讓叉簧彈起來。然後就算你說到臉色發青都沒人聽得見。&rdo;

弗倫奇接著解釋。這幫人由那個女孩和四個男人組成，靠詭詐的偷竊為生。

&ldo;我們必須從希爾&iddot;布魯剋夫人那裡查出一些細節，但除此之外事情已經非常清楚了。我現在可以告訴你，警署已經從巴黎得到盜竊案的訊息。這條項鍊非常有名，關於它有十分詳盡的描述。警方認為他們將把倫敦作為最好的銷贓地。事實上我們已經在留心了。&rdo;

彭伯頓先生聽著這番平靜的解釋，狂怒和沮喪在他頭腦中激盪。他的確被戲弄了--被戲弄了兩次!那些給他解釋他是如何被戲弄的人，在那個時候又戲弄了他。&ldo;丹尼斯&iddot;馬徹特&rdo;，&ldo;弗倫奇探長&rdo;，&ldo;霍布斯先生&rdo;，冒牌警察--彭伯頓先生想起他們簡直要背過氣去。

&ldo;看在上帝份上，解釋一下這件事吧。&rdo;他結結巴巴地說。

&ldo;這事非常清楚，正如我說的，&rdo;弗倫奇回答說，&ldo;我的話也許有待今後訂正，我估計那個冒名頂替的人告訴你的很多話都是真的。那個女孩，可能靠偽造的推薦信得到了這份工作，那天晚上偷走了項鍊。希爾&iddot;布魯剋夫人有睡前喝熱牛奶的習慣，丹尼斯就往裡面下了藥。希爾&iddot;布魯剋夫人睡得如此之沉，因此丹尼斯能夠進她的房間，從她的枕頭下取走鑰匙，拿走項鍊，並放回鑰匙。她的一個同夥從布倫給她發了那封電報，她拿著電報在八點二十五分之前離開。

&ldo;但她面臨一個難題。她知道項鍊的丟失和她的逃走一大早就會被發現。如果那樣的話，將項鍊帶到英格蘭的過程將被監視，而她就會在某個港口被逮捕。因此她必須處理掉那個會連累她的包裹。對於幫內其他同夥而言這也是同樣危險的，所以不能把項鍊交給他們。你，彭伯頓先生，對她就像一件來自上帝的禮物。她知道你一月兩次的行程，決定利用它。她用她受傷未婚夫的悲傷故事來接近你，並設法讓你同意傳遞項鍊。在布倫她輕易地消失了，到現在也沒有一點兒訊息。

&ldo;但是第一個問題的解決方式引來了第二個問題。項鍊給了你，怎麼從你那兒拿回來呢?我想你一定承認他們的解決辦法很妙。倫敦警署來的一個假警察是個老掉牙的把戲了，但它非常有效。被他們稱做霍布斯的那個男人手法極高;他原來是紐約一個手段高明的小偷，也是一個魔術大師--他學魔術是為了有助於偷竊。他幹了什麼非常清楚。他用這個假的替換掉那個真的項鍊，也許是你在證詞上簽字的時候。你說他把它卷進紙裡還給你了?&rdo;

&ldo;是的，&rdo;彭伯頓先生說，&ldo;就在我眼前。我看見那條翡翠項鍊被捲了起來。我發誓它就是我從法國帶回來的那條。&rdo;

&ldo;還有，先生，我的替身用暗示你可能被指控有罪的辦法，降低了你對事情的評判能力，也就是用其他的東西佔領你的大腦。這是一個狡猾的障眼法!然後這個團夥留在外面的成員打了個電話，就像從警署打來的一樣，這給了他們撤走的藉口。好，我們只能期待有好結果了。&rdo;

但是希爾&iddot;布魯剋夫人很不幸，弗倫奇的希望破滅了。無論丹尼斯還是她的同夥，都沒有再出現過。市場上確實出現了一些上好的小翡翠珠子，但無法證明它們與項鍊之間有任何聯絡。

4、平交道口

看到那個火車平交道口時，