第69頁 (第1/3頁)
[美] 菲利普·K·迪克提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
黏液人小心翼翼地呆在屋外。
&ldo;查克,&rdo;瑪麗&iddot;裡特斯道夫以一種鎮定而低沉的聲音說,&ldo;我自願來這個房子的,所以我‐‐&rdo;
他抓住她的手腕,把她從床上拖起來。毯子掉在地上,一個咖啡杯彈起來,滾動著,裡面的東西撒了一地。兩隻貓驚恐地從床底下衝出來,從伊格納茨&iddot;萊德伯身邊躍過,匆匆逃出去。
赤裸著光滑而苗條的身體,瑪麗&iddot;裡特斯道夫面對著她的丈夫,&ldo;你再也無權幹預我的事。&rdo;說著,她找到衣服,拿起襯衫,然後繼續翻找。她做到了在這樣的情況下所能做到的最大程度的鎮定自若。她有條不紊地開始一件一件地穿著衣服,從她臉上的表情看,她似乎覺得旁若無人。
查克說:&ldo;現在阿爾法人的飛船控制了這個地區。曼斯人已經開啟保護屏讓他們進來了。一切都了結了。在你睡在這張床上的時候,這‐‐&rdo;他突然轉向伊格納茨&iddot;萊德伯,&ldo;這個人的床上。&rdo;
&ldo;而你和他們在一起?&rdo;瑪麗問道,語氣十分冷淡。她扣上襯衫的紐扣,&ldo;而你和他們在一起。阿爾法人已經佔領了這個星球,而且你要呆在這裡,在他們的統治下。&rdo;她穿完衣服,開始慢條斯理地梳著頭髮。
&ldo;如果你願意呆在這兒,&rdo;查克說,&ldo;呆在阿三星衛二號上,而不返回地球的話‐‐&rdo;
&ldo;我要呆在這兒,&rdo;瑪麗說,&ldo;我已經決定了。&rdo;她指著伊格納茨&iddot;萊德伯,&ldo;不是和他在一起。我只在這裡做短暫的停留,他也知道。我不會生活在甘地鎮‐‐它可不是我呆的地方,無論如何也不是。&rdo;
&ldo;那麼是哪裡?&rdo;
瑪麗說:&ldo;我想是達&iddot;芬奇高地。&rdo;
&ldo;為什麼?&rdo;他盯著她,不敢相信那是真的。
&ldo;我不知道。我甚至還沒搞清楚為什麼。但是我崇拜曼斯人,我甚至崇拜我殺死的那個人。他從來不害怕,即使是在跑向坦克而且知道他根本做不到的時候。在我的一生中,我從來沒有見過這樣的事情,從來沒有。&rdo;
&ldo;曼斯人,&rdo;查克說,&ldo;不會接納你的。&rdo;
&ldo;不,會的。&rdo;她平靜地點了點頭,&ldo;他們一定會的。&rdo;
查克疑惑地轉向伊格納茨&iddot;萊德伯。
&ldo;他們會的,&rdo;萊德伯也同意,&ldo;你的妻子是對的。&rdo;
他認識到,我們兩個人,你和我,我們都失去了她。沒有人能夠長久地佔有這個女人。那不是她的本性,不是她的生物法則。他轉過身,悲傷地離開棚屋,走到屋外,走向在那裡等著他的黏液人。
&ldo;我相信你已經向裡特斯道夫表明了,他的努力是不可能的。&rdo;黏液人向萊德伯傳遞著他的想法。
&ldo;我認為是這樣的。&rdo;萊德伯冷漠地說。
查克憂鬱地出來了,他的臉色慘白,大步走過萊德伯,朝小艇走去,&ldo;我們走。&rdo;他粗暴地對黏液人說。
黏液人,儘量快地挪動著,跟在他後面。他們兩個鑽進了小艇。艙門關上,小艇飛快地鑽進了清晨的天空。
伊格納茨&iddot;萊德伯目送