第48部分 (第2/4頁)
兩塊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
價值，阿瓦爾？汗說得對，這種具有潛力的稀有人才是不能浪費的。
指揮官想來想去，終於找到一條妙策。迫於健康狀況不得不退休的地區督察官羅納德？安德森上校將在下星期四離開印度回國去，他要隨身攜帶兩名已為他服務二十多年的印度僕人，一個是帕坦人跟班艾拉？亞，一個是“酣撒秣”（廚子；印地語khansamah的音義訛譯——譯註）馬多，他家住阿博塔巴德的丘陵地帶。安德森同時是約翰？尼柯爾遜和亨利？勞倫斯爵士的朋友，年輕時到阿富汗，曾在命運不佳的麥克納坦的參謀部裡供職數載。他學識淵博，能講六、七種方言，甚至對印度西北部的邊界省份和界外地區產生了很深的感情；若想找個人在回國的長途航行中照應少年艾什頓，並在佩勒姆…馬丁家族的允許下，儘量多地陪伴艾什頓度過學校的假期，他可是最理想的人選——而且不難想象，完全可以說服他接受這一任務。先導隊指揮官毫不遲疑，當天便令人備好馬，親自揮鞭前去拜訪，當面把這件事一五一十地對安德森上校做了說明。那位退休督察官對艾什的身世頗感興趣，立刻同意了指揮官的要求。
“你肯定能回來的，”扎林說道，他再次安慰焦灼的艾什，“只不過先要你去攻讀學業而已；他們說，上學必須到‘白拉特’去。我可不這麼看……噢，但這無關緊要。更緊要的倒是保命，只要有人還在懸賞你的腦袋，你待在這個國家就是危險的。你能肯定嵐旎的探子已經被你甩掉了嗎？但至少可以肯定他們不能跟著你漂洋過海，而且等不到你返回印度，她和她的走卒們早就把你忘了。我和我哥々阿瓦爾？沙已經發誓要保守秘密，甚至不把你的訊息透露給我們的父親，因為信件可能被疑心者拆閱，還是讓他什麼也不知道的好，應當慎之又慎，以免將你的行蹤和已經轉運的情況洩露給對你心懷歹意的人。好在過上一段時間，等‘鼓兒鈸兒’（印地語gurrh…burrh的音義訛譯；意為紛亂議論聲——譯註）聲都消淡下去，只要上校大人覺得沒有問題，我就會給你寫信的，寫到‘白拉特’去；還有，你別忘了，有人給你作著伴呢。安德森大人是個好人，你儘可相信他，在你學習如何做一個‘大人’期間，他和他的僕人將會設法讓你多少還記著一點兒我們——艾什奧克，你會發現，時光如箭，一晃就會過去的。”
然而，扎林的這句話卻沒說對——在艾什看來，時光過得並不迅速，反倒像蝸牛似的慢々地爬著，真是度周如月，度月如年。但他對安德森上校的介紹還算不錯。那位退休的地區督察官喜歡上了這孩子，並且在漫長航行的單調乏味的ri子裡教會了艾什大量英國話，令人震驚不已；他還讓他銘記，生話在異鄉的國土上如果語言不通，不但是嚴重的缺陷，更是丟人現眼的事。
艾什記住了這一點，便為掌握這種新的舌音奮發努力起來，這個承襲了父親語言天才的孩子在一年之後就讓人再也看不出他是個曾經說過其他語言的人——他以青年人特有的模仿力練就了一口英格蘭上流社會的抑揚頓挫、拖著長聲的英語：完全是賣弄學問的家庭教師和佩勒姆…馬丁家族老人們的腔調。然而，儘管他做了努力，但他仍然無法將自己當作這個家族的一名成員，而這個家族的人也很難把他視為同宗。
他將成為陌生土地上的一個陌生人，英國永遠不是他的“家”——他的家是在印度。他仍然，而且永遠是西塔的兒子；進入一種新的生話，總有許多事情沒完沒了地找上頭來，他不但感到格格不入，而且感到恐怖。在一個被養母的民族信仰薰陶出來的孩子眼裡，英國人對一些ri常瑣事的看法簡直是非同小可的罪孽。比如吃豬肉和吃牛內；前者令人厭惡，後者褻瀆神靈——豬乃汙穢之物，牛乃聖潔之寶。
更加可怕的是，歐洲人有一種習慣，他們每天不是拿細枝或小棍剔牙，剔過後就
《韓媒：無性婚姻在韓日漸普遍》所有內容均來自網際網路或網友上傳，八零中文只為原作者兩塊的小說《韓媒：無性婚姻在韓日漸普遍》進行宣傳。歡迎各位書友支援兩塊並收藏《韓媒：無性婚姻在韓日漸普遍》最新章節。
《韓媒：無性婚姻在韓日漸普遍》相關閱讀： 韓紅為西藏地震捐款、 韓警方回應尹錫悅潛逃可能性、 韓國朝野兩黨聯合調查空難、 韓國代總統崔相穆被檢舉、 韓警方：尹錫悅等被調查、 韓法院再度批准尹錫悅逮捕令、 韓總統官邸附近出現集會、 韓代總統再被要求下令執行逮捕令、 韓警方稱不宜執行尹錫悅逮捕令、 韓總統警衛處長髮宣告、 韓稱朝鮮再次發射彈道導彈、 韓國總統警衛處長缺席調查、 韓調查部門逮捕尹錫悅未果、 含義深刻的詩句、 韓又一架飛機發生故障、 喊一聲蔡郎哥唱段線上聽、 韓共同民主黨將立刻彈劾韓德洙、 韓最大在野黨將立刻彈劾韓德洙、 韓德洙彈劾案被韓國國會透過、 韓國國會全體會議開始舉行、 韓國統一部長官金暎浩被調查、 含義深刻的小故事是什麼、 含益生菌的泰諾、 韓媒曝光尹錫悅驚天陰謀、 韓警方緊急逮捕文相虎、 韓國臨時政府在中國的舊址、 韓警方緊急逮捕文相虎盧相源、 韓國警方緊急逮捕文相虎、 韓東勳向全體國民道歉、 韓譯韓、 韓譯霄、 韓東勳：將推動黨內贊成彈劾、 韓總統尹錫悅為緊急戒嚴辯解、 韓國方申請逮捕呂寅兄、 韓執政黨：難阻攔彈劾尹錫悅、 韓譯峰、 韓國法院批准逮捕金龍顯、 韓國祖國革新黨黨首曹國獲刑、 韓國總統尹錫悅：奉陪到底、 韓國檢方宣佈逮捕金龍顯、 韓國宣佈逮捕金龍顯、 韓檢察機關宣佈逮捕金龍顯、 韓檢察官辦公室宣佈逮捕金龍顯、 韓國會議長因彈劾案廢止致歉、 韓譯網、 韓譯漢翻譯、 韓譯樂、 韓譯中文、 韓國總統被彈劾、 韓國首爾爆發大規模抗議、 韓媒：中國春節已延續數千年、 韓國宣佈將用40萬億救市、 喊一聲媽媽簡譜高敏、 韓方：朝鮮再次向韓放飛氣球、 韓國發生53輛車連環相撞事故、 漢一生物、 喊一聲黃河媽媽簡譜魏廣得、 韓最大在野黨黨首李在明被判無罪、 韓星鄭雨盛承認有兒子、 韓譯中翻譯器、 韓最大在野黨黨首李在明獲刑、 韓喬生：泰森完賽已經很牛、 韓國最大在野黨黨首李在明被判刑、 翰逸神飛書法作品、 韓國女主播自曝在菲律賓吸毒、 韓星宋再臨死亡現場發現遺書、 韓星宋再臨死亡、 含益生菌的食物、 韓國將向烏克蘭派出觀察團、 喊一聲我的郎歌曲影子、 韓譯銳中央音樂學院、 韓譯銳手風琴、 韓國粉絲SM大樓前送花圈、 韓詣深史前考古、 韓國演員金秀美離世、 含義深刻、 韓稱朝鮮再向韓放飛垃圾氣球、 喊一聲沂蒙我回來了、 韓方稱朝鮮再次放飛垃圾氣球、 韓媒：無性婚姻在韓日漸普遍、 韓國國腳金玟哉宣佈離婚、 韓國各解說看blg淘汰t1、 韓譯中語音線上翻譯器、 韓譯墨、 韓譯中線上翻譯圖片、 韓譯中翻譯app、 韓譯嫻、 韓媒批評韓國安高官魯莽發言、 韓試射德制巡航導彈、 韓朝局勢最新訊息、 韓朝緊張局勢加劇、 韓蕾貿易、 韓軍下令加強防衛態勢、 韓譯文和劉昆、 韓稱朝鮮炸燬朝韓間部分道路、 韓國人口、 韓國19國駐軍、 含益生菌的食物是哪些食物、 韓國朝鮮最新狀況、 韓媒：韓國國會開始國政監查、 韓譯中文語音翻譯、 韓譯軒、 韓前總統文在寅女兒被立案、 韓醫生中醫是什麼電視劇、 韓國將從中國追加進口白菜、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走簡譜完整版完整、 韓國女子求醫92次均被拒離世、 韓媒稱中國已超越韓國、 韓國多家企業中斷泡菜銷售、 韓國媳婦大璐璐、 韓立明：南京要建設四個之城、 韓國誕生首例自然受孕5胞胎、 韓三千、 韓最大在野黨黨首被起訴、 韓檢方欲判處李在明兩年監禁、 韓國青年殺死霸凌者被判5年、 韓景楓官宣與李謠結婚、 含義深的男團名字自創、 韓國船廠又一名轉包工人身亡、 韓總統尹錫悅支援率降至20%、 含益生元的食物有哪些、 韓男子性侵中國女遊客檢方求判10年、 喊一聲沂蒙我回來了原唱、 喊一聲黃河媽媽歌詞歌譜、 韓序女裝新款外套、 漢儀神工體簡免費下載、 韓譯中語音、 韓國演員趙寶兒官宣結婚、 韓國羽毛球公開賽、 韓官員稱先輩是日本國籍、 韓媒談上半年訪韓中國遊客量、 喊一聲老頭子今兒我要說一說曲譜、 韓醫生和蕾特恩、 含義深刻的小故事又叫、 喊一聲蔡郎哥純伴奏、 喊一聲老頭子男女對唱、 喊一聲老頭子簡譜、 韓國護膚品後隔離霜、 喊一聲老頭子、 韓國宣佈將申辦2036年奧運、 韓國高溫致20人死亡、 韓志旼崔正勳承認戀情、 韓劇電視劇大全免費觀看、 神韓語翻譯、 神翻譯韓文、 韓媒稱尹錫悅已知曉安洗瑩發言、 韓佳奇成國安6月7月最佳球員、 韓乒乓球教練：每次遇中國隊都輸、 喊一聲老頭子今兒我要說一說 對唱版、 翰逸神飛新材料有限公司環評、 喊一聲祖國我愛你簡譜吳娜、 韓國選手林鐘勳不用服兵役了、 喊一聲大西北我的親爹親孃、 喊一聲黃河媽媽伴奏、 韓國人被巴黎奧運氣得不行、 韓國申遺法棍是真的嗎、 韓國游泳隊男選手搬離奧運村、 韓媒：韓國出口額有望超日本、 韓庚曬1歲女兒近照、 韓媒：韓官員要求與巴赫會面、 韓國選手林是見打破世界紀錄、 韓國宣佈出土千年木炭窯、 韓譯中拍照翻譯線上翻譯、 韓國運動員吐槽奧運村沒空調、 含義深的女團名字自創、 韓國第一夫人被檢方傳喚調查、 含義深刻的網名、 韓國宣佈出土500年前牛骨頭、 韓譯銳、 韓國檢方申請對金範洙逮捕令、 翰逸神飛中國老年書畫展投稿登記表、 喊一聲阿爸簡譜、 喊一聲阿爸、 韓國杯中國男排VS巴西前瞻、 韓國男子電梯內溺亡、 韓旭稱願為張子宇助攻、 韓國男子排球邀請賽、 韓國杯男排邀請賽、 喊一聲大西北我的親爹親孃簡譜、 韓國女星姜澀琪道歉、 韓總統尹錫悅與澤連斯基會面、 韓國人被重慶火鍋嚇到了、 韓媒對比中韓工廠自動化程度、 含益生菌的食物有哪些、 喊一聲親土地、 喊一聲爸叫一聲媽簡譜、 韓國政府下令緊急防疫、 喊一聲老戰友簡譜歌譜呂繼宏、 喊一聲娘簡譜、 漢儀神工體簡字型、 韓國電影十大巔峰之作、 韓媒：尹錫悅將參加北約峰會、 韓奕沈江帆、 漢醫聖草堂藥業有限公司、 翰逸神飛新材料有限公司官網、 韓國電影免費線上播放觀看、 韓國釜山進入消失階段、 韓譯鋒、 韓俊不再任安徽省委書記、 韓國宣佈制裁4艘俄羅斯船舶、 韓俊任農業農村部黨組書記、 韓國驚現首例機器人“自殺”、 韓譯慧、 韓雪拒絕用負重一萬斤長大玩梗、 韓弈沈江帆小說、 韓譯嬌、 韓方向中方表示深切哀悼、 韓雪發文表示拒絕玩梗、 喊一聲北大荒、 韓19歲“花滑女神”性侵男隊友、 韓方通報遇難中國公民增至19人、 韓國男星被曝性侵18歲女學生、 韓譯遊戲、 含益生菌的奶粉有哪些、 韓國電池廠火災系鋰電池起火引發、 韓最大在野黨黨首李在明辭職、 韓劇電視劇大全、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走簡譜吳美蓮、 韓宣佈進入人口國家緊急狀態、 韓國人吃中國大學食堂飯、 喊一聲黃河媽媽歌詞、 韓船長、 韓國前總統文在寅夫人被調查、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走吳美蓮伴奏、 韓譯霆、 漢一生物官網、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走伴奏、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走吳美蓮、 韓國新女團成員上節目被開黃腔、 韓國醫協宣佈即將集體停診、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走歌詞、 喊一聲娘雨中百合簡譜完整版、 韓譯漢線上翻譯器語音、 韓譯中翻譯、 翰逸神飛什麼意思、 喊一聲老頭子今兒我要說一說歌詞、 漢儀神工體簡字型下載、 韓國男足對陣國足比賽時間、 韓媒稱韓國需戰勝國足、 韓國男足7-0大勝新加坡、 韓國7比0新加坡、 含益生菌、 含益生菌功效、 翰逸神飛是什麼意思、 含義什麼意思、 韓信、 韓媒：韓國男足必須擊敗中國、 喊一聲老戰友簡譜呂繼宏、 含義深刻的漫畫圖片、 韓譯漢線上翻譯免費、 韓譯中語音翻譯、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走黃梅戲、 含義深刻的句子大全、 含義深刻的漫畫、 韓國在野黨批尹錫悅言論、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走、 喊一聲戰友簡譜、 含益生菌的奶粉有哪些品牌、 喊一聲沂蒙我回來了伴奏曲影片、 翰逸神飛新材料有限公司投料成功、 韓義生、 翰逸神飛新材料有限公司新聞、 喊一聲沂蒙我回來了伴奏、 韓紅、 韓譯文、 韓譯輝、 韓詣深、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走簡譜、 含益生菌的酸奶有哪些、 喊一聲媽媽我愛你歌曲、 韓醫生、 含義深刻的句子、 含義深刻簡潔的網名、 喊一聲黃河媽媽簡譜、 漢醫聖草堂藥業有限公司官網、 韓譯中拍照、 韓譯英線上翻譯、 神翻譯韓語、 喊一聲沂蒙我回來了簡譜、 含益生菌的酸奶有哪些牌子、 韓藝身材非常好的抖音美女、 漢儀神工體簡、 喊一聲媽媽、 喊一聲媽媽簡譜、 翰逸神飛、 翰逸神飛新材料有限公司、 韓譯中線上翻譯手寫、 韓國打工生活小胖、 韓國媳婦大敏、 韓譯中線上語音同步翻譯器、 韓國媳婦玉涵、 韓譯中線上拍照翻譯器、 韓譯緯、 韓譯中拍照翻譯器、
