第54部分 (第4/5頁)
標點提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
它要猛地潛到海底去時；它整個裂片就會連同它的部分身軀（至少有三十英尺）騰空聳起；晃動一會兒；這才向下一潛不見了。除了那種雄壯的鯨跳。。。。。。這將在另外的地方談到。。。。。。大鯨的豎尾也許應該算是一切生物中僅有的最壯麗的景象。那隻巨大的尾巴；從無底的深淵猛地一豎起來；好象是突然要攫取高高的上天那樣。這就象我曾經在夢中看見威風凜凜的撒旦；從地獄的大火海里猛地抽出他那痛苦難捱的巨爪。不過；在凝望這種景緻的時候；你儘可以有各式各樣的心情；如果你是但丁式的人物；你就會想到許多惡魔；如果你是以賽亞的信徒；就會想到許多天使。有一回；在朝暾初動；海天一抹鮮紅的時候；我站在我這艘船的桅頂上；看到東方有一大群鯨；全都向著太陽前進；一齊豎起裂片閃動了一會兒。當時我覺得；這樣崇拜神明的莊嚴的場面；哪怕在拜火者的發源地。。。。。。波斯；也從來沒有見到過。如同託雷密。非羅派德（託雷密。非羅派德。。。。。。埃及的馬其頓王；即託雷密五世；其統治期間在公元前２０５—１８１年。）為亞洲的大象作證一樣；我也要為大鯨作證；宣稱它是萬物中最虔誠的動物。因為根據朱巴王（朱巴王。。。。。。非洲古國的努米底亞王；在公元前一世紀；努米底亞成為羅馬的一個省。）的說法；古代那些戰象總是在萬籟俱寂中高舉它們的大鼻子歡迎早晨。
在這一章中；偶然把大鯨拿來跟大象比較；不過；就大鯨的尾巴與大象的鼻子的某些形狀說來；的確不應該把這兩種位置相反的器官一視同仁；何況這兩種動物還各有所宗。因為在大鯨看來；最大的象也不過是條狗罷了；所以跟鯨尾比較起來；象鼻就不過是一支百合莖。跟抹香鯨的笨重的裂片那種噼裡啪啦的無限的衝擊力比起來；象鼻的最可怕的打擊也不過是一把扇子那麼開玩笑的一拍而已；抹香鯨的裂片已經一再出現這種情況；接二連三地把全部小艇連人帶槳都給扔到空中去；活象一個變戲法的印第安人在拋擲他的小球（原注：這樣就鯨和象兩者間的一般軀幹上來做種種比較；未免頗為荒謬；因為就這方面說來；象之與鯨猶如狗之與象；不過；話雖如此；兩者之間可仍不乏若干奇特的類似之點的；其中；噴水就是一種。據說象也時常用大鼻子吸起水或者垃圾來；然後把它高高舉起；把這些東西象一條小溪那樣向前噴去。）。
我越想到這種巨尾；越痛恨我的能力薄弱；無法把它完全表達出來。那尾巴好象時時在做手勢；雖說這給人類的手大增光輝；卻也完全令人費解。我曾經聽到獵手們說；偶然看到一大群鯨這種神秘的手勢真是非常希奇；他們說；那種手勢有如互濟會（互濟會。。。。。。歐洲一種以互濟友愛為目的的秘密結社；發源於石工工會。）的各種標誌。因為實際上；大鯨就借這種聰明的方法跟人間打交道。在整個鯨身上；還不乏其它種種動作；在它的最有經驗的攻擊者看來；它渾身都是奇蹟；而且不可理解。那麼；象我這樣略知皮毛的人；怎能分析它呢。我對它毫無所知；而且永遠也摸它不透。不過；如果我連鯨的尾巴都弄不清楚的話；又怎能瞭解它的頭？而且；它本來就沒有面孔；更叫我怎能理解它的面孔？它好象在說；你們可以看我的後部；我的尾巴；卻不能讓你們看見我的面孔。但是；我連它的後部都還沒有完全弄清楚哩；那麼；隨它怎樣去顯現它的面孔吧；我還是要再說一遍；它是沒有面孔的。
第八十七章 大 艦 隊
（原文為Ｇｒａｎｄ Ａｒｍａｄａ；特指一五八八年西班牙出征英國的艦隊；後在特拉法加一役中；部分被英軍擊潰；一大部分為颶風吹毀。）
狹長的馬六甲半島；從緬甸領土向東南方伸展；形成整個亞洲的極南角。這個半島象一條連續不斷的線；由一長串島嶼組成：蘇門答臘島；爪哇島；�厘島和
