第141頁 (第1/2頁)

[美]丹尼爾·J·布林斯廷提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

禁令，不出版議會對總督的抗議書；雖然第二年他在印議會選票時又冒險把

它印了出來。不到十年，即 1756 年，議會本身因帕克的報紙上登過一篇批

評議會的文章而宣佈他犯有&ldo;行為嚴重不端和藐視議會權威之罪&rdo;。從此，

他的報紙也就垮了。

美洲殖民地印刷業所受的約束，並不僅僅來自政府的控制、審查制度和

被控犯誹謗罪的威脅。最初的印刷所多虧了殖民地政府才得以存在，這一事

實不可避免地要影響印刷商及其印刷所產品的性質：政府的支援意味著政府

的控制。在這些分散的殖民地社會裡‐‐在那兒人們對文學的興趣不大，從

英國進口的文學書已經可以滿足他們‐‐如果印刷業要依靠對於優雅的文藝

作品的需求，那末印刷機的引進很可能要推遲幾十年。可是在第一批移民來

到後不久，每個殖民地政府都需要一架印刷機印行文告和法令，向總督參事

會成員和議會議員提供辯論記錄、會議錄、決議文字以及選票，並供應每天

都需要的法定表格。甚至在各殖民地建立初期‐‐當時商務印件的銷路小，

對當地印刷的書籍沒有需求，報紙期刊的市場也還未發展起來‐‐政府也可

以同任何能符合其需要的人簽訂年度合同，保證他們的收入。

總之，美洲殖民地引進印刷業的歷史就是這十三個不同的殖民地政府如

何津貼一項公務的概述。在麻薩諸塞，最早的印刷業正如所預料的那樣，處

於主要牧師和哈佛學院的嚴密監視之下；它同時為教會和國家服務。它的業

務範圍和侷限性可以用它最早的三種出版物作為代表。這三種出版物是：最

新修訂的《自由民誓約》（1639 年）、為新英格蘭發行的一本曆書（1639

年）和著名的《海灣聖詩》（1640 年）‐‐即《讚美詩》的新譯本，它由

新英格蘭的三名牧師翻譯，一般認為譯文更為精確。英國殖民地的初期出版

物主要是殖民地議會制定的法律和法令。

班傑明，富蘭克林是位有事業心的事業家。他把被任命為賓夕法尼亞議

會的秘書一事，主要看作是一條為其印刷所謀取政府印刷業務的途徑。富蘭

克林在不到十二年時間裡（1739 至 1750 年），收到的秘書薪金和承印法規

上紙幣所得，共計二千七百六十二賓夕法尼亞鎊。富蘭克林《試論紙幣的性

質和必要性》一書（1729 年）‐‐這本書既是他寫的，也是他印的‐‐極

力主張印刷更多的地方紙幣，用賓夕法尼亞大量可供拓殖的土地作擔保。&ldo;我

的議會中的朋友們想起我曾有微勞，認為當由我承印紙幣以作酬謝；這是獲

利甚豐的生意，對我大有幫助。此事也是由於我能夠寫作而得的又一樁利益。

&ldo;在另一個場合，富蘭克林甚至因為銷毀久用而破損的殖民地貨幣得到酬

金。就在這時前後，鄰近的德拉瓦殖民地也與富蘭克林簽合同，印刷紙幣、

法令和政府會議錄。

1730 年在維吉尼亞開設半個世紀以來該殖民地第一家　印刷所的威

廉&iddot;帕克斯，僅在幾年前曾作為馬裡蘭的官方承印人在安納波