第49頁 (第1/2頁)
[美] 菲利普·K·迪克提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
然而這樣的速度還是讓人有點惱火。想想他的任務的重要性……無論議會是否同意他的提議。
4小時20分鐘後,他的身體因為旅行而極度疲憊,但是神志卻相當警醒,甚至是有些激動,他來到甘地鎮垃圾成堆的郊外。他聞到定居點飄來的惡臭,強烈的腐爛氣味混合著無數小火堆散發出的刺激性的臭氣。在旅途中他又有了一個新想法,所以在最後時刻他改變了方向‐‐不是去薩拉&iddot;阿波斯托爾斯破爛的小屋‐‐而是去找希布聖徒伊格納茨&iddot;萊德伯。
他發現萊德伯正在院子裡笨手笨腳地修理一臺鏽跡斑斑的舊汽油發電機,身邊圍著他的孩子和貓。
&ldo;我已經知道你的計劃了。&rdo;萊德伯說,抬起手阻止加布裡埃爾解釋他的來意,&ldo;就在不久以前,在地平線上的血跡中可以找到它的蹤跡。&rdo;&ldo;那麼你明確地知道了我想請你幹什麼了?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;萊德伯點點頭,&ldo;在過去,我曾經多次用它在很多婦女身上取得過成功。&rdo;他放下手中舉著的錘子,踱進他的棚屋裡,身後跟著那些貓而不是孩子。加布裡埃爾&iddot;貝恩斯也跟在他後面,&ldo;然而你的念頭一點兒也不強烈。&rdo;萊德伯帶著責備地說,輕聲地笑起來。
&ldo;你能預見未來嗎?你能不能告訴我我是否能成功?&rdo;
&ldo;我不是一個先知,其他人可能會預言,但是我保持沉默。請等一會兒。&rdo;在棚屋裡的一間大房間裡他停下腳步,那些貓在周圍撒著歡眯眯地叫著。他把手伸到水池上方,拿下一個一誇脫的罐子,裡面是些黑糊糊的東西。他擰開瓶蓋,聞了聞,搖搖頭,蓋上瓶蓋,把它放回原處,&ldo;不是這個。&rdo;他踱了幾步,然後開啟冰箱,在裡面翻了一會兒,拿出一個塑膠盒子,挑剔地皺起眉頭仔細看著。
現在和他同居的妻子‐‐加布裡埃爾&iddot;貝恩斯不知道她的名字‐‐從臥室裡出來遲鈍地看著他們兩個,然後開始做自己的事。她穿著一件麻袋似的裙子,網球鞋,沒有穿襪子,她那團骯髒而凌亂的頭髮堆在頭頂腦後。加布裡埃爾&iddot;貝思斯厭惡地把臉扭向別處。
&ldo;哎,&rdo;萊德伯對那女人說,&ldo;那個罐兒在哪兒?你知道的,就是那罐混合物,我們那什麼以前‐‐&rdo;他打著手勢。
&ldo;在浴室裡。&rdo;女人輕輕走過他們身旁,走到屋外去。
萊德伯消失在浴室裡,可以聽見他在翻動著瓶瓶罐罐,最後他終於出來了,拿著一個裝滿的某種液體大玻璃杯,當他走動的時候,液體溢了出來,&ldo;就是它,&rdo;萊德伯說,張開嘴笑著,可以看見他掉了兩顆牙齒,&ldo;你必須引誘她喝掉它。你怎麼能做到呢?&rdo;
那時,加布裡埃爾&iddot;貝恩斯並不知道他該怎麼做,&ldo;到時候就知道了。&rdo;他說,一邊伸出手接過那瓶春藥。
告別了萊德伯後,貝恩斯驅車來到甘地鎮惟一的購物中心,把車停在這座有著圓頂的木製建築前,油漆已經掉皮了,一大堆坑坑窪窪的罐頭,大量的紙板箱亂丟在停車場和入口處。這是阿爾法商人清除廢物的地方,他們在這裡丟掉大量的次等品。
在購物中心裡他買了一瓶阿爾法白蘭地,他坐回到自己的車上,開啟它,倒出來一部分白蘭地,加進去一些那個希布聖徒給他的骯髒的沉澱嚴
重的春藥。