第34頁 (第1/2頁)
[美]奧森·斯科特·卡德提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
終於結束了。他心裡想，我烤得恰到好處。一陣清風終於吹進消毒棚，他從盒子裡拿出還是熱乎乎的衣服穿上。他一離開消毒棚，棚子就會加熱，每一個層面都炎熱無比，遠遠超過德斯科拉達病毒被證明過的忍受限度。在消毒的最後階段，棚子裡的病毒將無一倖存。下一次有人來到棚子時，裡面將絕對沒有病毒了。
然而，安德不禁想，不知什麼原因，德斯科拉達病毒總會發現可乘之機――不是透過棚子，就是透過輕微分裂屏障，這個屏障猶如無形的城堡圍牆，環繞實驗農田。從理論上講，凡是大於一百個原子的分子，都不可能透過這道屏障而不分裂。屏障兩側的圍欄會阻止人和豬仔誤人那片死亡之地。――但是安德常常想，如果有人穿過這裡會出什麼事。當核子酸分裂時，人體的每一個細胞就立即被殺死。也許人體在物質意義上會保持整體，但是安德那想像的眼光總是看見人體在屏障的另一側分崩離析成灰燼，輕煙一般隨風飄蕩，最後落到地面。
安德對分裂屏障的最大擔憂是它的設計原理是基於與&ldo;分子分解裝置&rdo;相同的原理。 &ldo;分子分解裝置&rdo;本來是設計用來抵禦星際飛船和飛彈的，是安德在三千年前統率人類艦隊時，用來打擊蟲族的本土行星的――而且，正是這個武器被星際議會派出，正在前往盧西塔尼亞星的途中。據簡講，星際議會已經發出過使用這個武器的命令，只是艦隊沒有接收到。她切斷了艦隊與地面人類之間的安賽波聯絡，從而阻止了命令的發出，可是，會不會有某個過度緊張的飛船船長到達盧西塔尼亞星時，由於他的安賽波不工作而驚慌失措，便在沒接到命令時就對這顆星球動用&ldo;分子分解裝置&rdo;，這個誰也說不準。
雖然這是不可思議的，但他們居然做了――議會發出了摧毀一顆星球的命令，從而犯下了異族大屠殺罪。難道安德白寫《蟲族女王》這本書了嗎?難道他們已經忘記了嗎?
然而，對他們來說，這不是&ldo;已經&rdo;的問題了。對大多數人來說，此書已經寫了三千年了。再說，儘管安德寫了《&ldo;人類&rdo;的一生》，但這本書並沒有得到廣泛的認可。人民對它的信奉程度還不足以令議會不敢對豬族輕舉妄動。
他們為什麼決定採取行動呢?目的也許與異族生物學家設定分裂屏障如出一轍：隔離一種危險的瘟疫，使它無法向廣大人群蔓延。議會也許對如何控制行星叛亂瘟疫感到擔憂，然而，當艦隊抵達這裡的時候，無論他們接到命令與否，都可能使用&ldo;小大夫&rdo;來作為解決德斯科拉達病毒問題的最後一招：如果沒有盧西塔尼亞星，就不會有自我變異的、半智慧的病毒伺機毀滅人類以及一切人類文明成果。
從實驗田步行到新建成的外星生物實驗室並不遠。一條小路彎彎曲曲，翻過一座小山丘，繞過為這支豬族部落提供父母以及活豬仔墓地的樹林邊緣，然後通向圍繞人類殖民地圍欄的北大門。
圍欄是安德的一塊心病。既然人類與豬族之間最低限度接觸的政策已經打破，這兩個種族已經自由出人大門了，那麼，這道圍欄就沒有理由存在了。當初安德到達盧西塔尼亞星時，圍欄設有分裂場，任何人穿過圍欄都會遭受劇烈的創痛。在爭取與豬族自由往來的鬥爭中，安德過繼的長子米羅陷入分裂場幾分鐘，結果造成終生神經創傷。然而，就圍欄對關在裡面的人類心靈造成的危害來說，米羅的遭遇僅僅是其最痛苦、最直接的表達。三十五年前，這道心理的屏障拆除了。在此期間，沒有理由在人類和豬族之間設定任何障礙了――可是圍欄依然存在。這是盧西塔尼亞星人類殖民者的意願。他們不願意人類和豬族之間的界限被打破。
這就是為什麼外星生物學實驗室從河邊老地方搬遷過來的原
