第15頁 (第1/2頁)
[美]奧森·斯科特·卡德提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
清照甦醒過來，一動就感覺手臂隱隱作痛，頭部劇痛――但還活著。她勉強睜開眼睛，只見屋子更黑了。外面是黑夜了嗎?她睡了多久?她的左臂痛得無法移動;她看見肘部有紅色的淤傷，難看死了，她想自己倒下時，準是把手臂撞斷了。
她還看見自己的雙手依然沾滿油膩，感覺自己汙穢不堪：神的評判對她不利。畢竟，她不應該想方設法自殺。想這麼容易就逃脫神的評判，神可不答應。
我該怎麼辦?她祈求道。神呀，我怎麼才能夠潔淨地站在你的面前?李清照呀，我心靈的祖先，我怎麼才能有資格聆聽神的慈悲的批判?指引我吧!
她的腦子裡立刻浮現出了李清照的情詩《一剪梅》。在父親告訴她母親即將死去前不久，那時候她僅僅只有三歲，父親最早讓她背誦的詩歌中就有這一首。此時此刻，這首詞，正好是她心境的寫照，難道她不是背離了神的善意嗎?難道她不是需要與神和解，從而被神封為一個真正的真人嗎?
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時，月滿西樓。
花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
月滿西樓告訴她，詞中詩人思念的是一個真正的神，而不是一個普通的情人――提到西方，總是意味著神介入了。李清照響應了韓清照的祈禱，送這首詞來告訴她，如何治癒那無法消除的創傷――她的肉體的骯髒。
詞中愛情的旋律是什麼?清照心裡納悶。雁字回時――可是這同屋裡沒有大雁呀。花自飄零水自流――可是這裡沒有花瓣，也沒有水流呀。
才下眉頭，卻上心頭。她明白這就是暗示，這就是答案。清照緩慢地、小心翼翼地翻過身來。她再次給左手施加重量，頓時手臂彎曲，一陣鑽心的劇痛傳來，她幾乎又暈過去。最後，她跪著，頭下垂，靠在右手上，向下凝視。這首詞許諾，這樣會讓她卻上心頭。
她的感覺並沒因此就好受些――依然邋遢，依然疼痛。低頭瞧去。只見地板光滑，木紋一行行，似漣漪蕩漾，從她的雙膝往外一直延伸到屋子的邊緣。一行行。一行行木紋，木紋大雁。木紋也可以被看作溪流嗎?她必須像大雁一樣循著這一行行;她必須像花瓣―樣隨著溪流飄零。這就是詞中許諾的：才下眉頭，卻上心頭。
她在木紋裡發現特殊的一行，那是一線黑暗，如同河流泛著漣漪穿過周圍明亮的木頭。她恍然大悟，這就是她應該伴隨的溪流。她不敢用手指去摸‐‐她那骯髒、卑賤的手指。她應該輕輕地伴隨，正如大雁親吻天空，花瓣撫摩溪流。她只用眼睛伴隨那條木紋。
於是，她追尋木紋的蹤跡，小心翼翼地跟隨到牆邊。有幾次，她移動太快，以至於失去了木紋的蹤跡，忘記了它是哪一條;不過她很快就失而復得，或者說她覺得是失而復得，跟隨木紋到牆邊。這下行了嗎?神滿意了嗎?
她――幾乎，但不是完全一一不能肯定，她的凝視從那條木紋滑走後，她是否又失而復得了。花瓣並不從一條溪流漂到另一條。因此她必須跟隨正確的那條。這次她從牆邊開始，腰弓得低低的，這樣目光就不會因右手的動作而偏離。她沿著木紋緩慢地移動，絕不讓自己眨眼睛，哪怕眼睛灼痛時，也不眨一下。她知道如果失去她跟隨的木紋，就只好倒回去，從頭開始。她必須做得盡善盡美，否則木紋就會失去淨化她的力量。
她的追隨似乎漫無盡頭。她的確眨了眨眼睛，但不是隨意，偶然的。她的眼睛灼痛得太厲害時，她就把腰弓得很低，很低，左眼直接貼在木紋上面，然後閉一下右眼。右眼緩解了，又睜開，然後將右眼直接貼在木紋上面，閉一下左眼。就這樣，她一直堅持追尋到屋子的中央，那塊地板到了盡頭，與另一塊地
