第52部分 (第2/5頁)
季提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
爬進雪佛蘭駕駛盤後的位子上。
空蕩蕩的陰暗的小間裡，身穿破舊外套的老頭蜷著身子坐在電話機旁。這小飯店已經歇業，他能留在這裡是他昔日較好時光裡的一個朋友提供的方便。他一直盯著牆上的機子，焦急地等著鈴響。只是人時間問題。電話鈴一響，他接著就再打一個電話，然後美好的時光就會回到他身邊，永不離去了。他將成為巴黎市唯一和卡洛斯聯絡的人，這訊息會在其他老人們中間傳開，他又會受人尊敬了。
尖利的鈴聲從電話機裡衝出來，在空無一人的餐館裡迴盪，老乞丐鑽出小間朝電話奔去，興奮得心直跳。這是訊號，該隱被逼入絕境了，這些日子的耐心等候僅僅是美好生活的前奏。他拿起話筒：
“喂？”
“我是儒爾！”氣急吁吁的聲音說。
老頭的臉一下子變得灰白，胸中的撞擊聲越來越響，他幾乎聽不到對方在說的可怕的事情，但他聽到的話已經足夠了。
他已經看見死神在降臨。
他身上一陣發熱，不停顫抖。沒有空氣，只有白光和震耳欲聾的響聲從他的腸肚直衝腦袋。
才乞丐滑倒到地板上，電話線拉得緊緊的，話筒仍在手中握著。他注視著這傳送給他可怕訊息的可怕工具。他該怎麼辦？到底該怎麼辦？
伯恩順著墳墓間的小道往前走，迫使自己把思想放鬆些，就象沃士伯在自己獲得另一次生命之前在諾阿港命令的那樣。假如他不得不當一塊海綿的話，那就應該是現在了，尋個從紋石來的人一定得明白這一點。他竭力集中思想從無法記憶的事情中找出道理來，找出那些突然閃現出來的形象的含義。他並沒有破壞他們之間的協定，他也沒有變節，沒有叛逃……他是一個無所適從的人；就是這麼簡單。
他必須找到那個紋石的人。在這柵欄內幾英畝沉寂的墓園裡他會在什麼地方呢？他會在什麼地方等他呢？賈森比一點鐘早很多就到了墓地，雪佛蘭比老掉牙的雷諾車快得多。他駛過墓園大門，在大路上開了幾百碼把車停在路旁相當隱蔽的地方。在他回頭往墓地走去的路上，天開始下起雨來，冰冷的三月的雨，卻是寧靜的雨，只是稍稍地侵擾了四周的安靜。
他繞過一片由低矮的鐵欄杆圍著的墓地，中間高聳著一座雪花石膏十字架，有八英尺高。他在這前面站了片刻。他以前來過這裡嗎？遠處有沒有什麼門在為他開啟？是不是他太急了，反而找不到這門？忽然，它來了。不是這個墓群，也不是高大的雪花石膏十字架，更不是那低矮的鐵欄杆，是雨。一場突如其來的雨，一大群送葬的人身著黑色喪服聚集在墓穴旁，紛紛的撐傘聲。兩個男人湊到一起，雨傘相碰，發出了單調的輕聲的道歉，同時一個長型牛皮紙信封易手了，從一個口袋易到另一個口袋，送葬者們都未注意到這一切。
還有別的，一個由另一個形象勾引出的形象，越來越明顯，是幾分鐘以前才看見的。雨水瀑布般從白色大理石上往下淌，不是一場冰冷的細雨，而是傾盆大雨，沖刷著閃亮的白色大理石壁和柱子——四周成排的柱子，古蹟的微型模仿品。
在小丘的另一邊，靠近大門處，有一座陵墓，是某人把巴臺儂神廟建築樣式按比例縮小的建築物。他五分鐘前經過這座建築，然而視而不見，這就是突然下起雨來的地方，兩柄雨傘相碰之後一個信封交遞的地方。他斜眼看了一下自己手錶上的螢光指標。時間已是一點十四分，他開始快步朝來的小道上走。時間還早，仍有時間去等著一輛汽車的前燈，或是劃火柴的亮光，或是……
一道手電筒的光束在山腳下，正在上下移動，正在上下移動，不時甩過來照著大門處，似乎持電筒的人想看清是否有人出現在那裡。伯恩感覺到一種幾乎無法控制的衝動，想穿過成行的墳墓和雕像衝過去放開嗓門大喊
