第21頁 (第1/3頁)
[美]帕特麗夏·康薇爾提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
我經過綠野餐廳,仰望著左邊的達柯塔公寓樓‐‐約翰&iddot;列儂多年前被暗殺的地點。這裡的地鐵站距櫻桃丘相當近,我在想高特離開公園之後是否到了這裡。我站在那裡發呆。那個十二月八日的晚上,我出席了一個案子的審理後從法院開車回家,聽到廣播說列儂遭一個無名小卒槍擊身亡,那人身上帶著一本《麥田裡的守望者》。
&ldo;本頓,列儂以前就住在那裡。&rdo;
&ldo;是啊,他被暗殺的地方就在入口處。&rdo;
&ldo;高特會不會對這件事感興趣?&rdo;
他停頓了一下。&ldo;這我倒沒想過。&rdo;
&ldo;我們是否該把這一點考慮進去?&rdo;
他沉默不語,仰望著由噴砂磚砌成、有著鍛鋼和銅條飾邊的達柯塔。
&ldo;也許我們什麼都不該放過。&rdo;他說。
&ldo;列儂被謀殺的時候,高特應該還是個青少年。我曾到過高特在里奇蒙的公寓,他似乎偏愛古典音樂和爵士樂。我不記得他那裡有列儂和披頭士的專輯。&rdo;
&ldo;如果說他對列儂著迷,&rdo;韋斯利說,&ldo;不會是為了音樂,他感興趣的應該是犯罪。&rdo;
我們繼續漫步而行。&ldo;我們能夠訪談的物件實在不多。&rdo;我說。&ldo;我們需要警局的所有人員幫忙,甚至整個調查局。&rdo;
&ldo;有沒有辦法查出是否有符合他特徵的人在達柯塔附近逗留過呢?&rdo;
&ldo;的確,他很可能在那附近待過。&rdo;韋斯利苦著臉說,&ldo;到目前為止,錢對他來說似乎一點都不成問題。&rdo;
走過自然歷史博物館的轉角,可以看見一家名叫斯卡勒塔的餐廳覆著白雪的帆布篷,我有點吃驚,那裡鬧哄哄的而且燈火通明。一對身穿皮草大衣的男女走了進去,下了樓梯。我在想我們是否也該進去用餐,因為我真的很餓,而韋斯利也不能再降體重。
&ldo;想進去嗎?&rdo;我問。
&ldo;當然。斯卡勒塔老闆是你的親戚嗎?&rdo;他揶揄道。
&ldo;我想不是。&rdo;
我們走到門口,領班告訴我們餐廳已經打烊了。
&ldo;可是看起來不像打烊了。&rdo;我說,突然覺得很累,不想繼續往前走了。
&ldo;但真的是啊,女士。&rdo;那人身材矮小,禿頭,穿著繫有鮮紅色寬腰帶的晚禮服,&ldo;裡面正在舉行私人聚會。&rdo;
&ldo;斯卡勒塔是誰?&rdo;韋斯利問他。
&ldo;問這幹什麼?&rdo;
&ldo;這個姓氏很有意思,就像我的。&rdo;我說。
&ldo;你姓什麼?&rdo;
&ldo;斯卡佩塔。&rdo;
他仔細打量著韋斯利,顯得有些困惑。&ldo;是的,當然。可今晚他沒陪你來嗎?&rdo;
我茫然地望著他。&ldo;誰沒陪我來?&rdo;
&ldo;斯卡佩塔先生啊,他是貴賓之一。真是抱歉,我不知道你也在受邀之列……&rdo;
&ldo;受什麼邀啊?&rdo;我實在不明白他在說什麼。我的姓很稀有,我從來不曾遇到其他姓斯卡佩塔的人,即使在義大利也沒碰到過。
領班猶豫起來。&ldo;你和那個時常來這裡的斯卡佩塔沒有關係?&rdo;