第59頁 (第1/3頁)

[法]西蒙娜·德·波伏娃提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

大多數人確信，女人可能成為破壞者：克洛代爾在萊克的身上體現了那種把男人引向沉淪的杯女人；在任午的分界線》中，伊賽毀滅了迷上她的男人。但是，倘若沒有毀滅的危險，也不再有拯救了。女人是&ldo;危險的因素，上帝有意在他的龐大建構中引入了這個因素&rdo;入男人難免受肉體的誘惑是好事。&ldo;正是我們身上的這個敵人給我們的生活帶來了戲劇性的因素‐‐一種有毒性的刺激。倘若心靈果真不受那強烈的吸引，它就會沉睡……只有透過搏鬥才能走向勝利。&rdo;要喚起男人認識他的靈魂，不僅要藉助於精神，還得藉助於肉體。所有把他從沉睡和安逸中拖出來的東西都是有益的；&ldo;在我們這個靠普通的理性建立秩序的小小的個人世界中&rdo;，不論什麼形式的愛情，它都以深刻的幹擾因素髮揮著這個作用。女人常常給人造成騙人的幻覺：&ldo;我就是不能實現的希望，我的魅力正在於此。我是實有的歡樂，含著虛無的懊惱。&rdo;而且幻覺中也有其益處；這便是守衛天使向唐娜&iddot;普羅海茲所說的話：

&ldo;即使罪也有功德！&rdo;&ldo;那麼他愛我是善行嗎？&rdo;&ldo;你教他產生慾望就是善行。&rdo;

&ldo;教他渴望一種幻覺，一種永遠達進他的影子嗎？&rdo;&l;投望要的是存在的東西，幻覺則是不存在的東西。透過幻覺的慾望追求存在的東西，經歷了不存在的東西。按照上帝的意志，普羅海茲對於羅準格就是：&ldo;一把穿透他的心的利劍。&r;

然而女人不只是上帝手中的劍；人們並不總是拒絕世上的好事情：它也是養料；男人拿到它，並據為己有。他所鍾愛的人將體現宇宙中一切可讚賞的美；她成為他不絕於口的讚美歌。&ldo;你多麼美，維臭蘭，你所在的人世多麼美！

&ldo;讓我呼吸作的芳香，當大地像祭壇一樣被陽光照耀，被雨水沖洗，長出藍花和黃花時，就散發出這樣的香味。&rdo;

&ldo;它還像麥杆和野草在夏天的原野上散發的芳香，也像秋天的芳香。&rdo;

她包含了整個自然：玫瑰與百合、星星、果實、蓓蕾、風。月亮、太陽、泉水，以及&ldo;午日下大港口中平靜的海面&rdo;入她還是一個同類的存在：某個像我自己一樣的人……&ldo;某個聽我說話和信任我的人。&rdo;

&ldo;一個語聲輕柔的伴侶，她摟住我，使我確信她是女人。&rdo;

正是透過把她從肉體和靈魂上貼在自己的心上，男人在大地上紮下了根，從而實現了自己。他抱起她，她並不容易負擔，但男人並非毫不動情。他對這沉重的負擔吃驚了，但他不會撇掉它，因為這是一件很珍貴的任務：&ldo;我是一個了不起的珍寶，&rdo;維奧蘭說。

透過把自己給予男人，女人完成她塵世的命運。

&ldo;做一個女人而不讓他人佔有，那有什麼用？&rdo;

&ldo;親愛的，你說，我不是被白白創造出來的，被選中佔有我的人就是他，他確實存在著。&rdo;

&ldo;啊，我真樂於填滿那顆等待著我的心。&rdo;男女的結合是在上帝面前完成的；它神聖，屬於永恆；它必須透過一種深刻的由意志支配的行動來體現，不能按照個人的奇思怪想被打斷。&ldo;愛是雙方互予的贊同，在上帝看來，它如此偉大，以至顯得十分神聖。

在這裡正如在任何地方一樣，這種神聖性實現了心中的重要欲求。&rdo;男女透過這個結合而互相給予的不只是歡樂，它