第20頁 (第1/2頁)

[美]丹尼爾·席爾瓦提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

感謝上帝‐‐儘管只是暫時的，但沃格爾的案子，畢竟給他帶來了一絲振奮。

美國人轉進了伯茨曼小街，在堅固的安全門前停下來。陸戰隊的門衛檢查了他的身份證件，然後放他進去。這位美國人有一個官方的掩護身份。他是文化處的僱員一一這讓他越發感到自己是個廢品。一個間諜，給文化處打工，這樣的搭配也太古怪了。

他乘電梯來到五樓，在一道安裝了組合鎖的門前停下來。在這道門的後面，正是中情局維也納站的神經中樞。美國人在一臺電腦前坐下，登入，向總部發簡報。收件人是一個名叫卡特爾的，他是行動部的副主任。卡特爾討厭在專線網路上囉唆。他曾命令美國人找到一條最關鍵的資訊即可。美國人做到了。卡特爾最終需要的是：將中央咖啡館苦苦偵查所獲得的全部細節傳送給他。此前，這個要求聽起來似乎咄咄逼人。不過現在好了，一切都搞定了。

他打了一行單詞一一&ldo;亞伯拉罕在棋局中&rdo;一傳送了出去。他等待著。為了打發時間，他繼續寫他的文章。這是一篇本次大選的預測分析。不過他知道，他這篇東西，蘭利研究中心的七樓估計是不會調閱的。

他的電腦發出鳴聲。有新訊息了。他點選開啟，螢幕上顯示出一行字：&ldo;繼續盯住以利亞。&rdo;

美國人急忙又發出一條訊息：&ldo;以利亞離開本埠，又該怎麼辦?&rdo;

兩分鐘過後：&ldo;始終盯住以利亞。&rdo;

美國人退出系統。他將那篇選舉的文章撂在一邊。這一刻，他又回到了棋局之中，至少此刻是又回來了。

當晚餘下的時間，加百列都待在醫院裡。瑪格麗特是夜班護士，他來到醫院一個小時之後，她開始上班了。醫生檢查過之後，她允許他坐在伊萊床邊。繼上一次之後，她再度建議加百列同他講話，接著，她就溜出房間，把私人的空間留給了加百列。加百列不知道說些什麼，於是他俯身貼近伊萊的耳朵，用希伯來語悄聲敘說著案情：麥克斯&iddot;克萊恩的出現，雷娜特&iddot;霍夫曼，路德維格&iddot;沃格爾……伊萊紋絲不動，頭纏著繃帶，雙眼被蒙著。後來，在樓道里，瑪格麗特向加百列透露了伊萊的病情：毫無改善。加百列在相鄰的候診室裡又坐了一個小時，隔著玻璃望著伊萊，然後才打計程車回到自己的酒店。

房間裡，他在寫字檯前坐下，扭亮了檯燈。他從第一個抽屜裡找出幾張酒店的便箋紙和一支鉛筆。他閉目片刻，回放著他在中央咖啡館遭遇沃格爾的片段。

&ldo;你確定我們真沒見過?在我看來你的面孔非常熟悉。&rdo;

&ldo;我非常肯定。&rdo;

加百列再次睜開眼睛，開始畫速寫。五分鐘後，紙上的沃格爾瞪起了眼睛，開始盯著他看了。他年輕的時候該是個什麼樣子呢?他繼續描畫，新增了更濃密的頭髮，抹去了眼袋和眼角的皺紋。他塗掉了一些前額上的抬頭紋，將下顎的線條拉緊了些，將鼻翼兩側直至兩側嘴角的深槽去掉。

這下滿意了，他將新畫的素描擺在第一張的一側。加百列又開始畫第三張了，這一次他畫了一件高領緊身制服，再配上一頂黨衛軍的帽子。這張圖完成之後，他定睛看去，只覺得脖子熱辣猶如灼燒。

他開啟了雷娜特&iddot;霍夫曼之前給他的卷宗，讀到了沃格爾別墅所在地的村鎮的名字。他在抽屜裡找出旅遊地圖，找到了這個村的位置，接著撥通了一家租車公司的號碼，為次日早晨預訂了一輛車。

加百列帶著素描上了床。他斜倚著枕頭，盯視著三個版本的沃格爾。最後，穿著黨衛軍制服的沃格爾看起來有