[英]約瑟芬·鐵伊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
便衣不知道，也無法多做解釋。
&ldo;好吧，&rdo;丹尼說：&ldo;我馬上到。&rdo;
一名身形魁梧的警員領著丹尼去見格蘭特，瘦小的丹尼頭時不時向後抽搐，一邊眉毛滑稽地直往上揚。&ldo;你總是有麻煩時，才會通知我來。&rdo;他說。
&ldo;不，&rdo;格蘭特笑說：&ldo;該說是你離開之後，麻煩就來了，不是嗎?&rdo;
&ldo;算你機靈，探長。我不認為你是想找個人來較量較量腦力。你不會要我來是為了逮我吧?&rdo;
&ldo;當然不是。我想我有用得上你的地方。&rdo;
&ldo;您讓我受寵若驚。&rdo;米勒認真的時候，絕不可能這麼說。
&ldo;你印象中曾見過這樣的人嗎?&rdo;陳述完有關死者的細節後，格蘭特用雙眼檢視丹尼，腦子和眼睛一樣忙。手套。他該怎麼讓丹尼取下左手手套，同時又不會讓他察覺自己在蓄意試探?當敘述接近尾聲，巨細靡遺地將案情交代完畢，丹尼有禮地笑道：&ldo;隊伍裡發現的屍體。、不不不，我很抱歉要讓你失望了，探長，但我這輩子真的從沒見過這個人。&rdo;
&ldo;那麼，我想你一定不會介意跟我去看看?&rdo;
&ldo;這根本早都在你的算計中，我會盡我所能地反抗你的強制。&rdo;
探長手伸進口袋，拿出一大把銅板，彷彿想在離開前確定一下自己的荷包。一枚六便士銅板從他指尖滑出，旋轉滾落至米勒跟前光滑的地板上，當銅板滾到桌子邊緣的地上，米勒的手立時伸過去攔下，笨拙地用那隻帶著手套的手指在地上摸索一陣，才將銅板撿起來放回桌上。&ldo;小事一樁，&rdo;他用平淡卻愉快的聲音說。但他用的是那隻平時慣用的右手。
隨後他們開車去太平間，在車上，他側身面向探長，用輕得彷彿在吐氣的聲音嘲笑探長的本分。&ldo;我說，&rdo;他說：&ldo;要是我的朋友們現在看見我，他們會迫不及待逃到南安普敦去，中間連打包的空檔都沒有。&rdo;
&ldo;我們會打包‐‐放後面。&rdo;格蘭特說。
&ldo;一路上你都錄了音，對不對?要不要打個賭，一賠五美元，不，一賠五英鎊，你已經兩年沒抓過我們的人了，對吧?你不敢賭，算你聰明。&rdo;
米勒面對被害者的屍體時，格蘭特鷹般銳利的眼審視著他。格蘭特發現丹尼那張撲克臉並沒有露出任何隱諱的表情。丹尼灰冷的眼神對於死者產生了一絲無情的興趣。
格蘭特心中瞭然，米勒認得這人，即使他故作冷漠，他洩漏的神情正是格蘭特所期待的。
&ldo;沒見過，&rdo;丹尼聲稱，&ldo;我從沒見過‐‐&rdo;他煞住話。
停頓了好一陣子。&ldo;好吧，我說，我是見過。&rdo;他說：&ldo;哦，老天，讓我想想!在哪兒見過他的?在哪兒呢?等等，一定想得起來。&rdo;他帶著手套的手掌直拍著漲紅的前額。這種行為?格蘭特自忖，他的反應夠快。但是之後米勒並未做出什麼不當的反應。&ldo;我的老天，我真的想不起來了!我曾和他說過話，但是不知道他名字，我肯定和他說過話。&rdo;
格蘭特終於放棄‐‐他站在他的面前質問他‐‐米勒還是什麼都記不起來。他轉過頭面對格蘭特，怒火中燒，再也無法忍耐地說：&ldo;我不會忘記這個人的，我一定比你們這些四肢發達的警察知道得多。&rdo;
