第47頁 (第2/2頁)
洞富雄提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
~),日本歷史學家‐‐譯者)收藏的版本。他在自己使用前,先作為資
料提供給筆者,同意發表出來,對此厚意深表感謝。據說,原版系昭和十
八年一月在巖手縣紫波郡野見前村的神民塾裡用鋼版譽寫後印出來的。
筆者在十年前寫的《南京事件》中,根據某出版物而&ldo;看到城山三郎
(城山三郎(1927~),日本作家‐‐譯者)在《大義之盡頭》中有缺字&rdo;,
就引用了這樣一段話:&ldo;現在,在大陸的皇軍是侵略軍,並非皇軍。暴行、
掠奪、強姦等為所欲為的軍隊,決不是皇軍……軍隊啊,丟掉面子吧!…
…立即從大陸撤軍。&rdo;這次與家永的藏本進行核對,結果才弄清楚,杉本
中佐未曾寫過這些話。自然,在《大義之盡頭》中也未引用這段文字。我
生吞活剝地看待人家的記述,是個極大的錯誤。筆者由於疏忽而給城山添
了麻煩,深表歉意。
〔附記〕寫好上述說明二幾天後,看看十月十二日出版的《赤旗報》,
登有一篇居住在愛和縣的田中邦雄執筆撰寫的文章,題目是《皇軍的暢銷
書》。文章寫的是關於《大義》中《戰爭》(田中把&ldo;戰爭&rdo;寫成了&ldo;戰
場&rdo;)一章的情況,它根據該書的一個謄寫本(或複寫紙複寫本),弄清
了一部分缺字。這是曾任神風特攻隊後續部隊總司令的退役少佐常岡瀧雄
在快要戰敗時送給他的。它與家永收藏的版本相比,其缺字部分所補詞句
出入不多。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>