[英]約瑟芬·鐵伊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;我的老天!&rdo;莫瑞說，他沉默了一會兒去接受這個噩耗。&ldo;我很難過，&rdo;他終於開口，&ldo;我不認得這個小夥子，但似乎每個人都很喜歡他。&rdo;
格蘭特也這麼認為。亞伯特&iddot;索瑞爾，似乎從來就不是個混混。格蘭特又一次期待自己會再遇到黎凡特人。
第八章
布萊德林新月區，是諾丁漢一排裝飾著盆栽的紅磚造三層樓房。用各色陶土隨意塗白的石階看似乾淨但令人不敢領教，有些因為發現自己被注意到而羞紅了臉，有些則板著黃臉表示不歡迎來者，有些在忿恨的情緒下氣得臉發白。但它們全都一副&ldo;要你管&rdo;的表情。你最好扯一下發亮的銅鈴‐‐的確，被擦得晶亮的它們眨眼示意急切邀請你這麼做‐‐而你卻過門不入，站在其中一級寬階梯上想著重新粉刷石階得花多少錢。格蘭特走到索瑞爾過去常走的馬路上去，心想如果黎凡特人知道他也這麼做了，不知會怎麼想。伊芙雷太太，瘦小，近視眼，年約五十的婦人，把門開啟九十八度，格蘭特上前詢問索瑞爾的事。
索瑞爾先生已經不住在這兒了，她說。他一個星期前剛離開去美國了。
顯然是有人造謠。
是誰說他已經去美國的?&ldo;當然是索瑞爾先生自己說的。&rdo;
沒錯，索瑞爾可能為了掩飾自己的自殺而撒謊。
他是一個人住在這裡嗎?&ldo;你是誰，你為什麼要知道這些?&rdo;她問，格蘭特自稱是便衣刑警，想進門和她談幾分鐘。她似乎受到驚嚇，但還是冷靜地應對，把他帶到一樓的起居室。&ldo;這以前是索瑞爾先生的房間，&rdo;她說，&ldo;現在住的是一位年輕女老師，她不會介意我們暫用一會兒。索瑞爾先生沒闖什麼大禍吧?我不相信他會這麼做，他是個斯文的年輕人。&rdo;
格蘭特向她再三保證，又問了她一次索瑞爾是不是獨居。
不，她說。他和另一位先生合租這個房間，可是在索瑞爾先生決定去美國之後，另一位先生就去找其他的房子，因為他一個人無法負擔房租，當時正好這位年輕的小姐有意搬進來。伊芙雷太太很遺憾他們搬走了。他們是一對好孩子，也是莫逆之交。
&ldo;他朋友叫什麼名字?&rdo;
&ldo;喬瓦得&iddot;拉蒙，&rdo;她說，索瑞爾先生過去從事賽馬賭注登記的工作，拉蒙先生和他一起工作。哦不，他們不是合夥人，但他們私交很深。
&ldo;索瑞爾先生其他的朋友呢?&rdo;
他沒有什麼朋友，她說。他和拉蒙幾乎形影不離。費力回想後，她記起來有一兩個朋友曾到過索瑞爾家裡，她詳盡描述來者，格蘭特確定不是黎凡特人。
&ldo;你有沒有索瑞爾先生或他朋友的照片?&rdo;
她想起在哪裡留著幾張快照，如果探長先生不介意等一下的話，她可以去找。她拿著兩張明信片大小的生活照迅速返回，格蘭特根本就來不及巡視屋內。&ldo;這些是去年夏天他們在泰晤士河邊拍的。&rdo;
兩張照片顯然是在同一天拍的，背景同是泰晤士河邊的垂楊。一張拍的是穿法蘭絨便裝的索瑞爾，一手拿著菸鬥，另一手撐在別人身上。另一張照片拍的也是一個身著法蘭絨便裝的人，就是那名外國人。
格蘭特盯著那張黝黑的臉孔好一陣子。照片拍得真好，眼睛沒有像一般快照拍得模糊不清，眼睛就是眼睛。
格蘭特似乎又看到那天在史翠德那雙閃爍著驚恐的眼睛。
即使是在河畔輕鬆愉快度假的時刻，那雙
