天淨沙提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
嚴肅。車裡擁擠的人群頓時開始騷動起來,人人都開始翻自己的包包,也有人開始往門口走。
這時,一個看起來三十多歲的身材很壯的穿制服的男性走到葉恬身邊,說,“Ihre Fahrkarte, Bitte。(請給我您的票!)”
葉恬沒聽懂,茫然的看著他。
他想了一下,又說,“Ticket?”
哦!票!
葉恬恍然大悟,歉意地笑了笑,連忙翻開自己的包包,找到錢包取出票給他看。
他接過票,皺起眉頭,葉恬的心立刻提得老高,怎麼了?
他叫過一個女同事過來,同事拿過票,也看了一眼,搖搖頭,用不流利的英文跟葉恬說,“對不起,你的票不合法。”
車裡本來嘈雜的聲音漸漸地停息了,葉恬感覺所有人都在盯著她看,臉色通紅,內心慌亂無比。
ILLEGAL?慌里慌張的葉恬只聽懂了這個詞。
我犯法了嗎?究竟發生什麼事情了?
作者有話要說: 德國超市購物車要塞一歐硬幣,還的時候把錢取出來。這裡老太太給的大小跟一歐硬幣一樣的購物幣。
德國進超市不用存包。即使你帶著別的超市買的東西進去也可以,但是最好帶著購物條,防止產生什麼誤會。
有同學知道到底是怎麼回事嗎?
☆、第十六章 第一個跟頭
檢票人員指著車票空白的地方,又指指車門旁欄杆上的一個藍色的盒子,好像是要說明什麼。
他們講英文時德語口音相當重,語句也不流利,語法也不對,葉恬慌得不行,完全搞不懂他們要說什麼,急得眼淚都要出來了。
最後衝他們擺擺手,拿出手機想給丹尼爾打電話。
“嘟嘟嘟,您撥打的電話無法接通。”
無助,彷徨,淚立刻順著葉恬的臉頰流了下來。
那個女檢票員看著流淚的孕婦葉恬,面露同情,又試圖繼續解釋。所有的檢票員都圍了上來,每個人都試圖說著什麼。葉恬更加慌亂,兩耳嗡嗡響,完全無法聽到他們在說什麼,眼淚不住的往下掉,擦都擦不乾淨。
又撥了兩遍丹尼爾的電話,還是不通。
這時,一個亞洲面孔的男人走過來,跟檢票員交流了幾句,接著走到葉恬面前,用中文講到,“你是中國人嗎?”
天啊!中國人!中文!
哭得梨花帶雨的葉恬抬起頭,朦朧淚眼好像看到了親人一樣,忙不迭的連連點頭。
男人看起來跟葉恬差不多大,聲音很鎮靜,語氣和藹地問葉恬,“你是剛到德國嗎?”
葉恬擦乾眼淚,點頭。
男人帶著葉恬走到門口的藍色盒子跟前兒,指指上面細長的開口處,拿著檢票員遞給他的票,指著票根處空白區域說,“是這個樣子。你上車後呢,應該把這裡空白的地方放到這個口裡面,會自動打上時間和車的資訊,這樣票才算有效。”他的聲音溫和,慌亂激動的葉恬漸漸安靜下來。
“可是我之前在我家上車的時候沒有看到有人在這裡列印啊!”葉恬提出了自己的疑惑。
“哦,那可能是他們買的天票,之前就打過時間了,也可能是月票或者學生票什麼的,這些都不用打時間。”
“那我現在應該怎麼辦?”說著葉恬就要把票放進去,“現在打可以嗎?我今天第一次坐車,實在不知道這些事情。”
男人阻止她,“你稍等一下,我去替你問問。”
不知道男人跟檢票員說了什麼,檢票員聳肩攤手,搖頭表示不行。
男人讓葉恬把她的護照拿出來交給檢票員,女檢票員拿出一張黃色的紙,對著護照在上面寫著什麼。