第46頁 (第1/3頁)

美]約翰·加德納提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

錄音內容是從他在那個椅子扶手下面安放好第一個拾音器時開始的，而真正的談話

始於他離開那間屋子之後。正像q 說的那樣，杜魯門&iddot;洛奇回到屋裡後他們的話題

便轉到了喬教授的電視節目上。

&ldo;啊，就連紐約方面都接受了我們每公斤2 萬2 千美元的報價，&rdo;杜魯門&iddot;羅

奇非常興奮地說。&ldo;2 萬2 的價格，500 公斤的訂貨，上帝，老喬教授可真夠滑稽

的……&rdo;接下來他像是在模仿那個所謂教授的口吻，&ldo;我們收到了紐約市慷慨惠贈

的捐款，500 美元。&rdo;

這時候桑切斯突然插話了。&ldo;我看，喬總有一天會出岔子的，再接到此類訂貨

時他沒準會忘了紐約後面的&ldo;市&rdo;字，也許會忘了在波士頓前面加上&ldo;美麗的&rdo;或

是在洛杉磯前面加上&ldo;可愛的&rdo;這類詞，而我們卻只能坐在這裡乾瞪眼，無可奈何。

我很擔心，威廉，我擔心早晚有一天他會惹麻煩。&rdo;

一點沒錯，邦德想，他們真的是在進行競價和訂貨，在進行拍賣，這一切都是

透過越洋電視進行的。&ldo;問題是，他們是如何進行毒品交割的?&rdo;邦德自言自語道。

&ldo;這個我可不清楚，&rdo;帕姆聳聳肩說。

他們繼續聽了一會兒，錄音中提到了東方集團以及明晚將要舉行的會談。

&ldo;正是下手的好機會，盧佩提到過明天那個會，&rdo;邦德說著看了看腕上的手錶，

&ldo;實際上是今天，對吧?不過，這的確是個千載難逢的天賜良機。&rdo;

&ldo;你準備幹什麼?&rdo;

&ldo;除掉桑切斯。&rdo;

&ldo;別傻了，詹姆斯，你怎麼可能……?&rdo;

&ldo;我睡下後要再好好合計一下。&rdo;

&ldo;噢，詹姆斯，你必須告訴我。&rdo;帕姆說著說著便上了火，&ldo;你是不是打算通

過那個墨西哥小婊子接近桑切斯?&rdo;

&ldo;怎麼會呢，帕姆。我要在最緊要的關頭才會動用她。&rdo;

&ldo;好吧，是什麼最緊要的關頭?&rdo;

&ldo;等等，明天晚上，明天晚上我就能把所有事情辦妥。&rdo;

&ldo;看來你是什麼都不肯告訴我了，是不是?&rdo;

&ldo;今晚不行。&rdo;他邊說邊跟在帕姆身後往臥室裡走。

帕姆剛進門便轉過身，就在邦德準備邁步進去的同時，帕姆沖他微微一笑，

&ldo;好吧，你跟你的方案去睡吧，詹姆斯，做個好夢。&rdo;說完便把門&ldo;砰&rdo;

地一聲關上，緊接著便傳來那討厭的落鎖的聲音。

邦德慢慢向那間備用臥房走去。他在門上敲了敲，裡面傳出一聲愉快的&ldo;請進&rdo;，

只見q 正坐在自己那張雙人床上看偵探小說。

&ldo;希望你不要打呼，q 。&rdo;詹姆斯&iddot;邦德神情沮喪地說。

11水晶之夜

第二天早晨起來，帕姆的火氣似乎消了許多。透過對傑貝沃凱接收機進行持續

監聽，他們弄清了桑切