指點迷津提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
文還是“作者”旁白,看法不一。但此為脂評本所獨有文字則是共識。
又,舒序本第十八回寫元妃進園後“己而入一石港,港上一面匾燈,明顯著蓼汀花激四字”,下接文字是:
按此四字並有鳳來儀等處皆繫上面(圈去,旁添“回”字)賈政偶然一試寶玉之課藝才情耳。……故此竟用了寶玉所題之聯額。那日雖未題完,後來亦曾補擬。
下接“閒文少述,且說賈妃……”戚序本等亦有此文字,而程甲程乙本明顯作了刪節。
綜上所述,舒序本原底本當從附有脂評的抄本中迻錄的,根據是充分的、可信的。
二、舒序本回目與正文異同
細察舒序本四十回回目大多同於或近似於各早期脂評本的回目,但也有此本獨出的回目。例如,第三回回目“託內兄如海酬閨師,接外孫賈母憐孤女”,雖與甲辰本、蒙府本、戚序本等有“貌似”之處,但又不完全相同。第五回回目“靈石迷性難解仙機,警幻多情秘垂淫訓”,“獨成”一類。大異小同者如第六回回目“賈寶玉初試雲雨情,劉姥姥一進榮國府”、第七回回目“送宮花周瑞嘆英蓮,談肄業秦鍾結寶玉”、第八回回目“薛寶釵小宴梨花院,賈寶玉逞醉絳雲軒”,同於甲戌,或與他本微有差異。他如第二十五回、第二十六回兩回回目則大同小異。
txt小說上傳分享
跋舒元煒序本《紅樓夢》(2)
如與程甲本回目相比較,第一、二回目全同。第三回甲本作“惜孤女”,舒序本作“憐孤女”,小異。第四回程甲本作“判斷葫蘆案”,舒序本則作“亂判葫蘆案”,雖一字之差,但文意分量大不相同。第五回程甲本作“賈寶玉神遊太虛境,警幻曲演紅樓”與舒序本文字不同。又,程甲本第十八回“皇恩重元妃省父母,天倫樂寶玉呈才藻”,舒序本則作“隔珠蔗父女勉忠勤,搦湘管姊弟裁題詠”,也一字不同。應該指明的是,舒序本總目中第四十回無回目,正文回目同程甲本。另頁有回目“夏金桂計用奪寵餌,王道士戲述瘵炻羹”,此應為第80回回目。由於原總目遺三頁紙而無法推考其具體內容。
關於舒序本所存四十回正文與各本之間的差異,可參閱俞平老《讀紅樓夢隨筆》(見《俞平伯論紅樓夢》第三十四、三十五節《記吳藏殘本》,上海古籍出版社第766—777頁),限於篇幅不再造錄。我非常同意俞平老的下述結論:
如上言回目不同,也可以看出。即如脂本本來矛盾的地方,它也沒改,尤為顯證。……可見它的底本,的確也是個脂本。
三、舒元煒序中的“數尚缺夫秦關”的文獻價值
舒元煒序本《紅樓夢》是新紅學誕生以來八十餘年問所發現的珍貴抄本之一。儘管抄本只存前四十回,舒序文采和內涵遜於戚蓼生序,但其所透露的資訊則是戚序和夢覺主人序所無法媲美的。我個人認為,這部抄本和舒序的重要價值,可以從下面幾個層面來解讀。
(一)、從早期脂評抄本本身的價值來說,舒序本的發現、影印,不僅增加了脂評抄本的數量,更重要的是為《紅樓夢》成書研究提供了新的證據,推動了“成書”研究的深入。
(二)、舒元煒序中明確說到這部抄本是他與弟弟舒元炳(澹遊)客居著名藏書家玉棟(筠圃)家的時候協助主人抄錄的。玉棟家藏僅存五十三篇,又從鄰家當廉使處借了另外二十七回,足成八十回本。同時也告訴我們當時過錄、收藏《紅樓夢》抄本的人遠非玉棟一家,鄰家“當廉使”家也藏有一部。這個傳抄過程為我們瞭解早期抄本流傳經過提供了可信的根據。
(三)、舒元煒序本封面書名及各回魚口均題為“紅樓夢”三個大字,說明早在清乾隆五十四年之前已有了《紅樓夢》這個書名,打破了以往某些學人所認