13、洛陽文會[3.8] (第1/3頁)
積羽成扇提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
禰衡的這句話有兩種理解,一是“這些人都是凡夫俗子,你跟他們有什麼可談的”;二是“你們這些凡夫俗子,嘰嘰喳喳的在說什麼呢”。
不得不說,文言文博大精深,一個字可以掰成好幾種意思,再加上主謂語的省略,鬧出歧義那是分分鐘的事。
崔頌認為禰衡應該是第一種意思。
畢竟以他的觀察,禰衡狂雖狂,性子卻有些孤,看不順眼了或許會嘲你幾句,但要說是主動湊過來只為了地圖炮一下,他大概還沒這麼閒。
歷史上對禰衡的評價是“恃才傲逸,臧否過差,見不如己者不與語,人皆以是憎之。”
也就是說,禰衡不但性子高傲,對他人的評價不盡不實,還很不屑和別人說話。
只要是比不上他的,他連理都懶得理,更不用說特地找別人茬了。
現在禰衡特地走過來,嘲了他們一句……崔頌怎麼看怎麼覺得他這是想和自己組隊的意思?
這些庸俗的人有什麼好聊的,你和我聊啊。
……
崔頌腦補了一下潛臺詞,頓時覺得自己的胳膊涼颼颼的。
要是禰衡真是第一種意思,那仇恨可就拉大了。而他作為少有的能被禰衡當做“普通人”不過爾爾,而不是“庸夫俗子”計程車子,甚至還讓禰衡“勉強”折節下交,紆尊降貴地過來攀談……這妥妥的是仇恨連鎖的節奏啊。
“那個討厭至極還看不起我的混帳竟然對此人另眼相看?很好,兩個都拉黑了。”
崔頌在心裡補全了一場戲,只覺得禰衡丟擲的這個“橄欖枝”是個帶荊棘刺兒的,接了刺手,不接麼保不準直接被當場抽死。
崔頌惆悵了半天,只得折中道:“三人行,則必有我師。頌雖駑鈍,亦有搦朽之心,讓君見笑。”――大家在一起可以互相學習,我雖然愚笨平庸,卻也有勵志上進的想法,讓你見笑了。
崔頌直接把禰衡那句話的主語預設成了自己,生生扛下這“庸夫俗子”之名。
這也是禰衡那句話的第三種理解――庸夫俗子僅僅指代崔頌,而非其他人。然而這種解釋比較牽強,畢竟誰都知道禰衡是什麼樣的人,目中無人到怎樣的程度。
明眼人都看得出來,崔頌認下這名,乃是為諸多士子解圍,故意曲解禰衡之意。
而他的那句“三人行,則必有我師”,更是讓憋屈的不行的無名士子宛若喝了一口熱湯,發自體內的熱乎。
孔子都說了“三人行,必有我師焉”,名士怎麼了?名士也有不知道的事啊,說不定剛好被我們指導了呢?我們雖然沒什麼名氣,但也不至於不配與名士交談吧?
“崔君敦睦豁達,雅量高致,非常人所及。”
“想我原以年歲小而輕忽於他,實在愧甚。”
……
在士子們看來,崔頌的行為非常難得。因為古代士子極看重名聲,自謙是一回事,可謙虛不是謙卑,某些話要是由別人出口,那就是侮辱了。
有的人為了維護名聲,甚至甘願以死明志,留取丹心照汗青。
這些士子潛意識裡認定,崔頌應當和他們一樣,是惜名的。剛剛說的那番話,實乃不得已而為之,是為了維護他們這些士子的名聲與尊嚴。甚至,不惜委屈自己,生生受了禰衡的鄙薄。
不得不說這又是一個美麗的誤會。
解圍是真,但崔頌心中所想,完全沒有這些士子所理解的那般高大上。
事實上,崔頌的觀念與他們截然不同。
因為現代教育與性格使然,美名、臉皮什麼的在他看來全是虛的,自黑一下又掉不了肉,別瞎拉仇恨才最實在。
說白了,他只是不想得罪人。至於什麼受辱,什麼委屈,半點沒往這方面