第45頁 (第1/2頁)
[美]賽門·葛林提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
&ldo;放開我,你這個混球!凱茜就在上面,我感覺得出來!&rdo;
&ldo;喬安娜,我們不確定上面有什麼……&rdo;
&ldo;我確定!我一定要上去,她需要我!放開我,你這……&rdo;
她發現自己無力掙脫,於是舉起另外一隻手對著我一巴掌就甩了下來。蘇西出手干涉,一把抓住喬安娜的手腕。喬安娜大叫,想要把手抽回。蘇西微微使勁,將她的手腕拗向內折,痛得喬安娜大聲喘氣,只好停止掙扎。她狠狠瞪向蘇西,而蘇西則是冷冷地看著她。
&ldo;只有我才能對約翰動手,貝瑞特女士。現在給我守規矩一點,不然我就一根接著一根把你手上的骨頭全部扭斷。&rdo;
&ldo;別這樣,蘇西。&rdo;我說。&ldo;她是新來的,不瞭解眼前的情況有多兇險。&rdo;
不過講真的,她應該已經瞭解了才對。
&ldo;那她最好趕快進入狀況。&rdo;蘇西道。&ldo;萬一她拖累我們,我就先殺了她。&rdo;
&ldo;活著的客戶才會付錢。&rdo;我提醒她道。
蘇西哼了一聲,放開喬安娜,不過她站在原地沒有退開,隨時準備再度出手。我鬆開喬安娜的手臂,她揉著疼痛的手腕,對我們兩人怒目而視。我儘可能以冷靜的語氣跟她講道理。
&ldo;你不能在這種時候失去理智,喬安娜。我們已經很接近了。你一路上都肯信任我,現在也請相信我的判斷。在樓上等著我們的可能是凱茜,也可能是任何怪物。我們必須小心謹慎,步步為營,不然的話乾脆就不要上去了。懂嗎?&rdo;
她一臉怒氣,眼中似乎充滿敵意。&ldo;你不瞭解我的感受。你根本不懂什麼是母愛。她在樓上。她需要我。我一定要去找她!&rdo;
&ldo;如果你不能控制自己,我就叫蘇西踢你出去。&rdo;我冷酷地說。&ldo;這是為你好。我說真的,喬安娜。你現在的表現不但對我們是個負擔,簡直成了一種威脅。我知道這屋子令人焦躁,但是你不能被它影響至此。你並非如此脆弱,喬安娜。你自己都該知道。&rdo;
&ldo;你一點都不瞭解我,約翰。&rdo;喬安娜說,聲音比之前冷靜了些。&ldo;對不起,我會控制自己的。我只是……想到跟凱茜這麼接近實在靜不下來。凱茜出事了,我感覺得出來。我一定要去救她。讓我留在這裡,約翰。我不會亂來的,我保證。&rdo;
儘管這些話聽起來也不像喬安娜會說的,不過我還是勉強點了點頭,就當她是受到屋子影響的關係。連我這個在夜城土生土長的人都會被屋子感染情緒了,她受到的影響自然更深。我叫喬安娜多做幾下深呼吸,看來似乎有點幫助。屋子對她造成的影響令我耿耿於懷,眼前這個暴躁易怒的喬安娜跟我所認識的喬安娜簡直有天壤之別。她從來不曾如此失控,即使在時間裂縫裡也比現在好。一定是因為這棟房子的關係。
&ldo;你不該帶她來的,約翰。&rdo;蘇西說。&ldo;她不屬於這裡。&rdo;
她這麼說並沒有挖苦或是責備的意思,純粹只是在陳述事實。
喬安娜瞪著她,又開始氣呼呼地叫道:&ldo;你根本不在乎我女兒會出什麼事!你會來只是因為我付你錢而已!&rdo;
&ldo;一點也沒錯。&rdo;蘇西冷冷地說。&ldo;你最好不要給我賴帳。&rdo;
兩個女人繼續針鋒相對,我完全不想理會。這棟房子,不管它是不是房子,總之讓我