中國必勝提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
，“陛下，萊戈拉斯殿下回來了，殿下他還帶回來一個半獸人。”
“帶他們去大廳，我隨後過來。”置於桌的長刀被拿起，而關於那封信件，卻文絲未動。
高懸鏤空燈盞散發著柔光，但即便有燈光溫暖，大廳冰冷依舊。
“邪惡本就如此在大地上，眾生的無知……正在愈演愈烈跋扈橫行，這是黑暗中孕育的不詳。這股不眠不休的黑暗，比即將到來的夜晚更加黑暗，過去如是，未來亦是如此。屆時，所有的穢物都將現身……”
他看著被困於地的半獸人道，而對方隨後的話語讓他比計劃早一步拔出長刀，還於他自由。而對於萊戈拉斯對他的詢問，他雖做以解釋，但如果剛剛半獸人所說的那件武器被啟用，那麼所導致的最後他不敢想下去，“所有道路河道，警戒巡邏守衛加倍，這個王國沒人能夠進來，也沒人能出去……”
他以為一切會按照他所預想的，一步步執行等到萊戈拉斯歸來，而萊戈拉斯卻為他所謂那種情感拒絕他讓費倫所傳達的命令。
他決定親自前往孤山，最後帶上那份來自瑞文戴爾的信件，儘管他到現在都沒有決定拆開那封信件。
chapter37
雖然矮人他們在許多方面都極為讓人無語凝噎，但是有些時候不得不佩服矮人，即便他們被密林精靈搜刮一番後，他們依舊能與來自長湖的某人士協商，並且拿出金幣作為報酬交予對方，而且報酬看上去還頗為豐富。
由巴林出面談妥事宜後，他們乘船前往長湖鎮。船身劃開浮冰圍繞的水面，在散發著森森白霧的湖面緩緩向前，為一個目的前往孤山以及都靈之日。
在目睹矮人集齊所協定的酬勞交付巴德，比爾博不得不佩服矮人索林對於每位矮人錢財的精準計算。然後他們按照巴德所說避開檢查，但是隨後進入鎮中的道路使得比爾博覺得對方當初所說的辦法，果真是極為特別的辦法。
不過總算成功進入長湖鎮，裹著毯子喝著一杯熱茶，儘管對方所提供的衣物並不合身，但這是比爾博歷經這麼長久以來覺得最為像自己家一次。
夜晚的到來掩蓋他們的蹤跡，因為索林·橡木盾這個名字，古老的記載再度被提及，歡樂的鐘聲將會響起，慶祝孤山之王的迴歸，然而山下萬物都將化為烏有，長湖終將生靈塗炭。
曾經流傳的故事再次被回憶，曾經象徵著光輝榮耀隨著落敗而消匿關閉的大門等待再次開啟，儘管有人受傷，但矮人依然決定儘快前往孤山，不過在此之前他們需要武器，他們決定前去鎮上所有武器彙集之處。
索林·橡木盾用他的誓言，承諾已往的榮輝，他們獲得長湖的支援，他們滿載希望懷抱滿腔激情前往目的地。
理想和現實終歸有著差距，即便他們有鑰匙有地圖還有註釋以及提示，當最關鍵的一步實施時，然而作為都靈一族的傳承者他們卻找不到鎖眼。倘若這種事情發生在其他人身上也許十分難以理解，但是在矮人身上卻十分容易理解，畢竟在矮人身上一切皆有可能，所以最後找到鎖孔位置的是比爾博·巴金斯，毫無疑問。
比爾博回憶思考他們停留在瑞文戴爾，埃爾隆德領主所解讀關於地圖文字，“月之文字，月亮的形狀和季節要和書寫時一致，這些符文是在夏至傍晚所書寫，在兩百年前的新月月光之下，命運眷顧著你索林·橡木盾，同樣的月光，今晚照耀你我。當畫眉鳥敲擊的時候，站在灰色岩石旁邊，藉以都靈之日最後的餘暉，將會照耀於鎖孔之上……”
“秋季最後的末月與冬日的初陽同時在空中交會……”，比爾博喃喃自語，所以都靈之日所意指的餘暉是新月之光，而這個絕對不在矮人的思考範疇內。
封閉的石門被開啟，曾經契合於縫隙的塵土散落，流傳的光輝榮耀，歷載
