木梨燈提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
[我愛你/就好像愛那暗隱花蕊/裊裊婆娑/秘密地/流連於花影和魂魄間啜淚]
「i love you like the plant that does not bloo, but carries with itself, hden, the light of those flowers」
[我愛你/就像愛那永不吐艷的植被/是它默默承蘊著/嫣嫣群芳的光索]
……
難以形容岑旎再次看到這幾行情詩的心情,錯愕與酸澀交織,內心複雜得就像解不開的數學題。
她閉了閉眼,轉身問旁邊的工作人員:「這些都是八月份時準備的嗎?」
「是的,」工作人員點了點頭,「那時候說房子九月份就要住人了,所以讓裝修師傅們加班加點做的,這手寫的英文詩是從薩爾瓦多寄過來的,除了這個當時還從巴黎空運了一條高定裙子過來,就掛在衣帽間裡。」
「什麼高定裙子?」
「一條墨綠色的絲質長裙,很美,像潑綠的油畫。」
作者有話說:
1 文字引自網路關於睡蓮的養護
2 英文與中文翻譯均引自網路 聶魯達愛的十四行詩之十七
感謝在2022-08-29 02:13:052022-08-30 03:46:40期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦
感謝投出地雷的小天使:燦寶、荊然、skylar 1個;
感謝灌溉營養液的小天使:默默 106瓶;tj 30瓶;41443073、聽夏流火、超級美少女 20瓶;8b 6瓶;zern、sakura小浠、折秋辭 1瓶;
非常感謝大家對我的支援,我會繼續努力的!
第71章 -正文完結-
這一年的春節, 岑旎過得心事重重。
對於那些穆格暗中用心準備的許多細節,她都是到了現在才漸漸得知。那種驚喜卻又遺憾的感覺,密密麻麻地佔據了她原本平靜的生活, 讓她對穆格一直念念不忘。
夜深人靜之時, 總是岑旎最難挨之時。
回到帝都後的她,偶爾會忍不住望著窗外的月色,無奈地嘆:穆格, 你為什麼對我那麼好啊, 如果你對我只走腎不走心,我就不會總是對你念念不忘了。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057"