第17部分 (第3/5頁)
蠍子王提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
最終,憑藉著華金在上半場最後時刻助攻菲尼迪…喬治打進的絕殺球,貝蒂斯隊和馬德里競技隊帶著1比1的比分進入了中場休息。
在回更衣室的路上,華金和隊友們有說有笑的。
顯然,透過上半場的表現,華金已經是得到了老大哥們的認可了。
看到華金迅速的融入了球隊,唐風也是為他感到高興。
回到更衣室裡之後,貝蒂斯球員們一個個都在討論著最後的那次絕殺。氣氛顯得很是輕鬆。
不過,最後進來的希丁克臉上的表情卻並不好看。
注意到了希丁克的表情,唐風很快便清楚了他的意圖。因此,他也是調整好了自己的情緒。
作為一個翻譯,唐風自我要求很是嚴格,那就是力爭要翻譯的聲情並茂!
因此,他需要和希丁克保持著一樣的情緒和狀態。
“咳咳……”回到更衣室裡自己的位置之後,希丁克先是清了清嗓子。
“咳咳……”唐風非常盡職的把希丁克的咳嗽聲也“翻譯”了過來。
這種做法雖然有些二,但效果還不錯。連續兩個人的咳嗽聲,馬上讓球員們明白教練有話要說。因此,大家都自覺的安靜了下來。
“我不知道你們在為什麼事而高興,比賽結束了嗎?我們贏球了嗎?還是我們提前保級了?沒有!一個都沒有!那我們有什麼好高興的?”唐風醞釀好了情緒,將希丁克的話語和情緒都翻譯了過來。
這句話頓時讓整個更衣室的氣氛變得緊張了起來。
“我承認,華金在最後時刻的那次助攻和菲尼迪的那次射門都很漂亮!但如果我們因為這個進球就滿足的話,如果我們因為一場平局就感到滿足的話,我可以負責任的說,這個賽季我們玩完了!下個賽季你們就得去踢乙級聯賽了!”
希丁克又一次提高了音調,唐風也是激動地說道。
看著希丁克那氣憤的樣子,結合唐風翻譯過來的話語。球員們頓時感覺心裡一緊。
因為,這應該算是希丁克入主貝蒂斯以來,第一次發這麼大的脾氣!
當然,也有一些球員認為希丁克有些小題大做了。
不過是在中場休息的時候放鬆了一下情緒而已,至於這麼激動嘛?
華金並不屬於後者,被希丁克這麼一吼,上半場貢獻精彩助攻的喜悅也漸漸淡去了。因為他突然意識到,只是剛才那一次助攻並不足以保證球隊贏球,更別說讓球隊保級了。
這樣說來,他的確是有些高興得太早了。
“教練,我們不該這時候就放鬆心情的。我們不想輸球,不想降級,我們想要留在西甲!”正當更衣室裡的貝蒂斯球員們心情各不相同的低頭不語的時候,更衣室裡最年輕,資歷也是最淺的華金卻是打破了平靜。
聽到華金的聲音,原本低著頭的貝蒂斯球員們不禁都抬起頭看向了華金。
有人在驚訝於這個年輕人的膽量,居然敢在主帥最激動的時候去接話?到底是新來的啊!
也有人在用同情的眼光看著華金。這時候希丁克正在氣頭上,惹怒他,就糟糕了……到底是新來的啊!
還有人則是抱著幸災樂禍的心態看著華金。真是沒經驗啊,教練發火就讓他發好了,發完了還是得自己圓回來,然後佈置下半場的戰術呢,除非他自己不想幹了。去接話幹嘛,這不是討罵嗎?到底是新來的啊!
……
的確,希丁克並沒想到這時候會有人敢接話,而且還是最年輕的華金。他疑惑的看向了唐風,在等著唐風的翻譯。
唐風照實翻譯了過來。心裡在欣賞華金這傢伙耿直性格的同時,也在為他擔心著。
希丁克在聽到唐風的翻譯之後,並沒