第53頁 (第1/2頁)
沈志華提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
到了他們[美國人]想和我們談判的時候，何偉給我們寫了一封信說：&ldo;你們不能坐下來和美國談判。你們必須把美國部隊牽到越南北部來和他們作戰。&rdo;他這樣向我們施加壓力，使我們極為困惑。這根本不是一個簡單的事。每次（與中國人之間）出現這種情形，都非常令人厭煩。
我們斷定不能這樣行事（指何偉提出的不和美國人談判的建議）。我們必須坐下來。為了打敗他們（美國）我們必須促使他們降級。在此期間，中國（向美國）發出宣告：&ldo;如果你不打我，我就不會打你。無論你們想向越南派多少部隊，隨你們的便。&rdo;中國自覺自願地做這樣的事，以這種方式來壓我們。
他們（中國人）積極地與美國人做交易，強迫我們以這種方式成為用來討價還價的一張牌。當美國人認識到他們已經失敗了以後，他們立即利用中國人（加速）他們（從南越）撤軍。尼克森和基辛格到中國去就是為了討論這件事。
‐‐在尼克森去中國之前，（他此行的目的是）要以維護美國利益並減少美國的失敗的方式解決越南問題，同時還要引誘中國更多地站到美國（一邊），周恩來前來會見我。周告訴我：&ldo;在這個時候，尼克森即將來訪問我，主要是討論越南問題，所以我必須會見你，同志，以便（和你）討論。&rdo;
我回答說：&ldo;同志，你願意說什麼都可以，但是我仍然不會跟從。同志，你是中國人；我是越南人。越南是我自己的（祖國）；決不是你的。你沒有權力談論（越南的事務），而且你沒有權力（與美國人）討論（越南的事務）。今天，同志，我要親自告訴你一些我還沒有對政治局講過的事情，因為，同志，你們已經引發了一個嚴重的問題，所以我必須說：
‐‐在1954年，當時我們贏得奠邊府的勝利，我正在後義[31]（省）。胡伯伯發電報給我，要我必須前往南越重新集結（在那裡的部隊），並向南越的愛國者說明（這件事）。[32]
我乘貨車到了南方。一路上，愛國者們出來歡迎我，因為他們認為我們已經取得了勝利。這是多麼痛苦！看著我的南方愛國者們，我哭了。因為在這之後，美國人會到來，會以可怕的方式大肆屠殺（人民）。
一到南方，我立即向胡伯伯發電報，要求留（在南方）下來，不回北方，這樣我就可以再鬥爭個十來年。[我]（對周恩來說：）&ldo;同志，你給我帶來這樣大的困難（指1954年在日內瓦周在分割越南過程中所扮演的角色），你知道嗎，同志？&rdo;
周恩來說：&ldo;我在你面前道歉，同志。我錯了。我在這一點（指在日內瓦分割越南）上錯了。&rdo;[33]
在尼克森已經去過中國之後，他（周恩來）再次來越南，為的是向我詢問關於南越的戰鬥的一些問題。
然而，我馬上對周恩來說：&ldo;尼克森已經和你見過面了，同志。很快他們（美國）就會更猛烈地進攻我。&rdo;我根本不害怕。雙方（美國和中國）已經互相談判，為的是更猛烈地打擊我。他（周恩來）始終沒有把這（種觀點）斥為站不住腳的，只是說：&ldo;我將向你方同志增加輸送槍炮彈藥。&rdo;
然後他（周恩來）（針對擔心中美之間進行密謀）說：&ldo;沒有這回事。&rdo;然而，雙方已經討論瞭如何更猛烈地打擊我們，包括b-52的轟炸和封鎖海防（港）。事實顯然就是如此。
‐‐如果蘇聯和中國相互之間沒有發生糾紛，那麼美國也不會那樣猛烈地打擊我們。由於（中蘇兩大國）處於衝突之中，美國人就沒有被（社會主義集團的一致反對
