第30頁 (第1/2頁)
[古希臘]荷馬提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
濃黑的迷霧籠罩了他的雙目。
若非宙斯之女美神眼快，
人民的國王埃涅阿斯就會就此喪命。
美神為牧牛的安基塞斯生育了他。
她伸出潔白的手臂挽起心愛的兒子，
用閃亮的裙袍覆蓋著他以抵擋橫飛的標槍，
唯恐某個駕著快車的阿開奧斯人
把手中的銅矛刺入他的胸膛。
女神救走了心愛的兒子。
卡帕紐斯之子牢記著咆哮戰場的提丟斯之子的吩咐，
勒住自己的馬車，
把韁繩系在車杆之上，
然後沖向埃涅阿斯的戰馬，
駕著它們回到了脛甲精美的希臘人中間，
交給他的摯友德伊皮洛斯，
因為他們總是心心相印。
他的朋友把戰馬牽回了海邊的空心船。
然後，又登上戰車，拉緊韁繩，
駕著快馬，去尋找提丟斯之子。
後者正高舉銅槍追逐庫普里斯，
她膽怯軟弱，並非統率兵馬的巾幗女英，
比不上雅典娜，也比不上攻城掠地的埃倪奧。
擠過混亂的人群，提丟斯之子追上了她，
用鋒利的槍頭刺傷了她柔弱的手掌，
並且穿透眾女神送給她的美麗的聖袍，
劃傷了手腕上的嫩肉，
女神的神血涓涓滴下，‐‐
那是一種靈液，因為天神們不吃麵包，
不喝美酒，所以他們沒有血液，
凡人稱他們為永生的天神。
女神大聲尖叫，把兒子扔在地上，
阿波羅接過他，罩在弓霧之中，
以免某個駕馭快馬的阿開奧斯人
把銅槍扎入他的胸膛，奪走他的生命。
咆哮戰場的狄奧墨得斯向著女神
大聲喊道：
&ldo;宙斯之女！馬上退出戰場，
你把軟弱的女子引入歧途，還覺不夠嗎？
難道你還想加入戰爭？我覺得
你遠遠地聽到戰爭的風聲，都會渾身發抖。&rdo;
聽罷他的話，女神心如刀絞，離開了戰場。
捷足的伊里斯牽著她的手，引出了人群，
她是如此地痛苦，白皙的面板都慘澹無光。
她發現粗莽的戰神就停在戰場的左邊，
槍矛靠著雲端，駿馬站在身旁。
她雙膝跪倒，懇求他的兄弟，
借給她戴著金籠頭的駿馬：
&ldo;救救我吧，親愛的兄弟，
借給我你的快馬，我好回到天神的家園奧林卑斯。
我的手被一個凡人用槍刺傷，疼痛鑽心，
那個提丟斯之子揚言要與父王拼鬥。&rdo;
說罷，她登上阿瑞斯借給她的馬車，
忍受著巨大的疼痛。伊里斯也登上馬車，
和她並立，拉緊了韁繩，
揚起神鞭，神馬快意地向前飛奔。
不一會兒就到達了神仙天地奧林卑斯，
捷足的伊利斯勒住了駿馬，
卸下軛套，給它們端來仙界的飼料。
女神阿佛羅狄忒撲到在母親狄奧涅的膝上，
母親將她摟在懷裡，輕輕地撫摸，
叫著她的名字，連聲詢問：
&ldo;我的孩子，是哪一位天神如此胡作非為，
讓你成為這個樣子，就象是一個被當場拿獲的惡徒？&rdo;
愛笑的女神
