[日]陳舜臣提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
他們沿石燈籠向右轉，走過虹橋。
(媽媽小時候常到這裡玩吧。)
這樣想著，羅絲忽然覺得胸口一熱。
兼六園的特色之一是「人工」 。毫無疑問，園中到處可以看到人為雕琢的影子。
然而，它卻又極力避免給人「過度人工」的印象。欣賞者固然可以看出哪些景緻出自「人的手」 ，但是感覺非常自然，毫不突兀。
觀光客恐怕只有瞠目結舌的分了。‐‐這正是羅絲對兼六園景觀的印象。
說明書上寫著，此地植有：
喬木一千七百餘株
灌木六千七百餘株
兼六園說穿了，只不過是個由樹及人工河流、池塘組成的公園。‐‐羅絲如此分析。
為了給孩子提供遊樂場所，庭園一角設有砂堆和蔓藤架。
他們坐在藤架下。
「媽媽的孃家離這兒很近吧?」羅絲問。
看著在砂堆上玩耍嬉戲、不時發出開心叫聲的孩子們，羅絲想像母親的幼年時代。
中垣開啟在車站買的地圖。
依據「孔雀牌」糕點包裝紙上寫的地址，香林坊應該離此不遠。
「從這裡沿著到縣政府前的道路走，好像不太遠。」
「那麼說，媽媽小時候常來這裡玩囉?」
「很可能。以前車子不像現在這麼多，走過來應該沒什麼危險。……只是，現在孔雀堂的這個住址，是他們一直住的老家，還是後來才搬過來的，也搞不清楚。再說，他們住的地方可能和工廠不在一起呢。」
「哈、哈、哈……」
羅絲忽然笑出聲。
自從踏上信濃路之旅，她便再三告誡自己不可以凡事動不動就用道理分析。她認為日本真正的精髓，是無法以道理分析，就捕捉得到的。
沒想到，現在居然從中垣口中聽到分析推理的話語。就如同被針扎破、洩了氣一般，羅絲緊繃的心頓時鬆懈了下來。她覺得自己的狀態非常滑稽。
她笑著挨近中垣。
中垣摟住她的肩膀，說：
「你很高興哩!」
她並不是高興。那種心情有點像女學生看見筷子掉在地上的吃吃傻笑，是一種破壞均衡的心理狀態。
「總而言之，媽媽可能小時候來這裡玩過。」她說。
「但是這個遊樂場……」中垣想了想，「以前就有了嗎?我覺得好像是後來建的喲。……」
「哈、哈、哈……」
羅絲越來越不對勁，竟用手抓住中垣的膝蓋，大力搖晃。
中垣把她摟得更緊。
「我們去孔雀堂看看吧。」他問。
羅絲倒在中垣身上，閉著眼。
「我想多知道一點比較好……」
「那麼，我們再到附近打聽看看。」
兼六園附近也有不少土產店，應該可以提供比車站商店街更多的資訊。‐‐
這時，中垣應該更敏銳地感觸到手掌下羅絲的肩膀在輕微顫抖。
她還想依偎在中垣身邊一會兒，相互擁抱著。
(本想和他多親近，沒料到卻適得其反。……)
羅絲有點失望。不過，她很快就釋懷了。
(在日本，大概還不習慣看見年輕男女公然在公園的椅子上相擁吧。)
想自己也該多體貼一下
