聶華苓提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
你和paul作我的嘉賓一切由怡真代達
敬頌
康健
餘紀忠手上
十一、一、八七年
寥寥幾行字，含義深刻，情誼真切。餘先生的邀請為自己招來許多麻煩。臺灣駐芝加哥辦事處不予簽證。餘先生在各方奔走，上層人士終於允許我入境，但是，警備司令部不批准。餘先生又得奔走。最後，他們要我寫保證書，保證不參加政治活動，不為共產黨作宣傳。餘先生知道我不會寫什麼保證書，對他們說：那她不會來了。實際上，我從未參加任何實際政治活動，也從未為任何黨派作宣傳。餘先生終於說服他們，由他為我保證。我得到臺灣駐芝加哥辦事處電話，對方說可以給我簽證了，但是嚴厲警告我：不準參加任何政治活動，不準為大陸宣傳。
1974年，我同paul到臺灣幾天，只為探望坐牢十年出獄的雷震先生。聽從朋友的建議，我們是悄悄地來，悄悄地走。1988年5月這次可不同了，我們是餘先生的&ldo;嘉賓&rdo;，盡情享受了臺灣&ldo;冰雪初融&rdo;的人文景觀，和老朋友聚會，和新朋友相識。我們晚上抵達臺北，餘範英和季季以及一些作家好友在機場迎接。到旅館扔下行李，我們就去酒吧喝酒。我和範英初次見面，她在酒吧望著我和paul說：因為paul愛你，他也愛我們每個人。我們倆對範英立刻奉為知音。每個人搶著說話，誰也聽不見誰，但每個人都很興奮，我們都在慶祝那象徵性的一刻:臺灣的冰雪融化了。那晚，我喝了幾杯白蘭地，吞了兩顆分量很重的安眠藥，也不能睡覺。
第二天，餘先生夫婦在家中設宴款待我們，煞費苦心邀請了我多年未見的朋友，其中有潘人木、朱立民、孟瑤、王文興、蔡文甫。十幾年不見餘先生了，他仍然神采奕奕。因為paul在座，他用英文講到我們為民主的努力。其實，那也是他努力的目標，在臺灣本土努力，更為艱辛，更為可貴。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
