第42部分 (第2/4頁)
白寒提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
�際強贍艿模晃┯瀉笱櫚兀�泳�櫓瀉投躍�櫚姆詞∷嘉�校��湃鮮兜剿�男形�厝煌耆�譴有願窈投��暮弦恢脅��摹Ｓ捎謖庖壞悖��悅懇桓鱟畲軸畹娜碩家�此�約核�械降畝�ち業匚�霰鸚形�耐耆�雜殺緇ぃ壞�磺惺貝�拇笏枷爰遙�踔劣行┮庖褰銜�鈐兜淖誚探桃迦炊擠袢險庵腫雜傘？墒撬��敲靼琢巳說娜�勘局示褪且庵荊�俗約壕橢皇欽庖庵舅�韻值南窒螅揮置靼琢蘇庀窒笥兇鷗�萋晌��厝壞模�又魈宸矯婕純扇鮮兜男問劍��廡問皆謖飫鎘質親魑���啥�緯傻模荒敲矗��突峋醯迷諞延械男願窈脫矍暗畝���呂椿騁梢桓魴卸�歡ㄒ�⑸�謀厝恍裕�偷扔謔腔騁扇�切蔚娜�誚侵�偷扔諏街苯恰！��幽謁固亓性謁��摹堵壅苧�系謀厝恍浴芬皇櫓瀉艹浞值夭�髁爍霰鸚卸�謀厝恍裕徊還�獗厝恍雜質嗆妥栽詰模�嗉聰窒笠醞獾囊庵咀雜剎⒋嫻模�蛑鋇嬌檔綠岢雋宋蛑�願窈脫櫓�願裰�淶那�鶚輩諾玫街な�*。這是康德的重大貢獻，我完全接受他所作的這種區分；因為悟知性格在一定程度上出現於一定個體中時，就是作為自在之物的意志的；而驗知性格，當它既在行為方式中而從時向上，又在形體化中而從空間上呈現的時候，就是這兒出現的現象它自己。為了使兩者的關係易於理解，最好還是採用序論中就已用過的說法，即是說把每人的悟知性格看作超時間的，從而看作不可分的不可變更的意志活動；而這意志活動在時間、空間和根據律的一切形態中展開了的，分散了的現象便是驗知性格；譬如在一個人的全部行為方式中和一生的過程中隨經驗而呈現的就是這驗知性格。＇例如＇整個的一顆樹只是同一個衝動在不斷重複著的現象；這一衝動在纖維裡表現得最為簡單，在纖維組合中則重複為葉、莖、枝、幹；在這些東西里也容易看到這一種衝動。與此相同，人的一切行事也是他的悟知性格不斷重複著的，在形式上有著變化的表現；＇我們＇從這些表現的總和所產生的歸納中就可得到他的驗知性格。——此外，我在這裡不打算改頭換面地重複康德的傑出論述，而只是假定它為眾所周知的就算了。
我在1840年獲獎的那篇論文裡曾透徹而詳盡地論述過意志自由這重要的一章，並且我特別揭露了一種幻覺的根由，由於這種幻覺人們每以為可以在自我意識中發現一種經驗提供的意志絕對自由，即一種不受制於內外動機的絕對自由，把它當作自我意識中的事實。當時有獎徵文正是很明智的針對這一點而發的。因此，我既已為讀者指出這篇論文和與此一同發表的《倫理學兩個基本問題》那篇獲獎論文的第十節，現在我就把＇本書＇第一版在這個地方對意志活動的必然性所作尚欠完善的論述刪掉，而要用一個簡短的分析來解釋上述的幻覺以代替刪去的部分；不過這一分析是以本書第二卷第十九章為前提的，所以未能＇早＇在上述獲獎的論文中提出。
原來意志作為真正的自在之物，實際上是一種原始的獨立的東西，所以在自我意識中必然也有一種原始性的，獨斷獨行之感隨伴著這裡固已被決定的那些意志活動：別開這一點不論，＇單是＇從第二卷第十九章，特別是第三點所述智力對意志所處的那種分立而又從屬的地位中，也產生一種經驗的意志自由（不是專屬於意志的超驗的意志自由）的假象，亦即個別行為也有自由的假象。原來＇人的＇智力只在事後從經驗上才獲悉意志所作出的決定，因此正在選擇未定的當時，對於意志將如何決定，智力並無＇判斷的＇資料。這是因為悟知性格並不落到智力的認識中來，而在動機既具時，由於這悟知性格＇的效能＇就已只能有一個決定了，從而也就是一個必然的決定了。只有驗知性格，由於它的個別活動，才是智力所得以次第認識的。因此，在這認識著的意識（智力）看來，在一個當前的場合意志似乎有同樣的可能來作出相反的兩個決定。這種說法正
