[日]森村誠一提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
聽說是警察,門馬上開啟了,裡面走出一位個頭不高。身材苗條的日本女人。因為她住在哈萊姆區,所以在肯的想像中可能是個很厲害的母夜叉似的女人。然而出來的竟是位20來歲、五官端正的美麗的年輕女士,令肯頗感意外。
&ldo;您是三島由紀夫嗎?&rdo;
肯核對了一下門牌上的名字。
&ldo;不,我叫三島雪子。&rdo;
肯苦笑了一下,他把對方和日本知名作家名字的發音搞混了。
&ldo;我是肯&iddot;舒夫坦。不過,可不能因為一說是警察就隨便給來的人開門喲,在紐約假警察有的是,就是真警察有時也不能相信。&rdo;
肯馬上向這位初次見面者提出了忠告。
&ldo;噢,哪有那種事兒。我在哈萊姆區從未意識到會有危險。從外表看雖然有些可怕,但這裡可儘是些好人。我不明白哈萊姆區為什麼會令人恐怖,我倒是覺得離開哈萊姆區外出才可怕呢!&rdo;
&ldo;這是因為您還不知道哈萊姆區真正的可怕。不,也可以說你還不知道紐約的可怕。幸虧您被當作&rdo;客人&l;在這兒很受歡迎,您還沒有接觸到那些可怕的東西。&ldo;
&ldo;我可是相信哈萊姆區人,相信紐約和美國的。&rdo;
&ldo;作為一個美國人,我向您表示謝意。不過,我今天突然來訪,是因為聽說你可能給一位叫威爾遜&iddot;霍華德的老人拍過照片。&rdo;
&ldo;威爾遜?&rdo;
&ldo;住在東區123號街公寓的一位黑人,6月份死於交通事故,和兒子約翰尼住在一起的。&rdo;
&ldo;哈萊姆區的居民我拍過很多,可他有什麼特徵嗎?&rdo;
&ldo;我就是想知道他的特徵才來的。&rdo;
&ldo;他大約多大年紀?&rdo;
&ldo;61歲,愛喝酒,年輕的時候當過兵,去過日本。&rdo;
&ldo;去過日本。123號街的?唉,是那位&l;日本大叔&r;吧?&rdo;
&ldo;日本大叔?&rdo;
&ldo;是個日本迷,他一直懷念年輕時在日本的時光,所以被稱為&l;日本大叔&r;。&rdo;
&ldo;這一帶去過日本的人沒幾個。&rdo;
&ldo;著是那位&l;日本大叔&r;,照片我照了不少,你想看嗎?&rdo;
&ldo;非常想看。&rdo;
&ldo;請進吧!&rdo;
他們一直都站在門口談話。雖然都是哈萊姆區結構相同的建築。可室內佈置和氣氛與馬裡奧以及霍華德的房間卻完全不一樣,確實像年輕女性的房間,既美觀又舒適。
肯跟著進了那間兼作客廳的臥室,裡面有餐桌、椅子、床、床頭櫃、沙發、衣櫃、電視機、梳妝檯、書架等,東西擺放的位置十分講究,書架上還可以看到日文書。房子裡井然有序,反映出了主人良好的生活習慣。
窗戶上掛著粉紅色印花窗簾,使房間的氣氛顯得更加溫柔、嫵媚。看樣子她在這兒住的時間已經相當長了。
這間房子還用布簾隔出一小塊兒地方來,後面好像放的是照相器材之類的東西,暗室可能就設在隔壁。
等了一會兒。雪子從隔壁的房間裡走了出來,手裡拿著幾張相紙。
&ldo;啊,怎麼不坐呀!&rdo;
她朝一直站在那兒等著的肯驚訝他說道。
雪子將肯讓到沙發上。然後遞給他幾張6英寸的