葛雷克·凱斯提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
「啊。」
「紅鞋,你有沒有把我們快死光的事情說出去?路易西安那的法國殖民地上,加起來或許剩不到一千人了吧。」
「我沒提過。」
「那我拜託你,千萬不要說出去。我必須讓他們相信我還很有勢力,讓他們相信我願意提供船,是因為我誠心合作,而不是因為我根本沒辦法找到人開船了。如果他們發現真相……」
「你認為他們會趁機除掉法國人?」
「沒錯。或者至少,他們會讓這次出海全然為了英國利益著想而已。我已經妥協,答應先去英國,可是我也一定要能回到法國。你能理解嗎?要是我們不能與祖國重新通商,這裡的法國人會全部死光──這樣子你們當然也沒有貨源了,你也知道的。」
「所以我送你這個禮物的話……?」
「我知道巧克陶族的習俗是禮尚往來,」卞維爾說:「所以我會給你這個。」
他從裝槍的皮袋裡頭翻出一樣東西,形狀像是手槍,可是槍身是烏黑的鐵質,而且前面削尖。他將那東西遞給紅鞋。
紅鞋接過一看,象牙精雕的把手觸感傳到他指尖。「高能槍!」他低呼。
「是你的了。」卞維爾說。
紅鞋將這強力武器對準旁邊一棵凹凸不平的榆樹,「還有幾發?」
「十二發。」
紅鞋舉著搶一會兒,但最後有點捨不得地又要遞給卞維爾。「我並不打算把你們的狀況告訴英國人。」他說:「英國人相信我們有強力的盟友會比較好,我也不希望他們知道巧克陶族的夥伴撐不下去。換句話說,你並不需要用這個跟我交換。」
卞維爾面色溫和許多,點點頭道:「還是送給你,希望可以換來我們之間的友誼。」
「唔……」紅鞋又欣賞了高能槍一下子:「如果是這個理由,那我願意接受。希望我們可以一同走在白路【註:北美原住民常以白色象徵純真、寧靜、喜悅等意義。】上。」
「謝謝。」卞維爾說:「話說,如果我沒看錯,地上這是鹿糞吧?」
紅鞋低頭也找到鹿蹄印:「沒錯。」然後又問,「那我們現在要打獵,還是要談別的事?」
「我看打獵吧。」卞維爾說完,兩個人便繼續朝林子深處走。
※※※
紅鞋很難專心吃東西,因為馬瑟叮著他瞧。這人有什麼地方使紅鞋覺得不對勁,跟他的談吐、長相有點落差。有部分原因在於他的眼神直接、可謂是粗魯,但許多白人都會使這種眼神,彷佛他們是用眼睛表達意志,口中發出的聲音是配角。巧克陶族並非不會靠眼神溝通,但那種場合不是討論食物風味或天空顏色時,而是要羞辱別人、懷疑對方說謊、或者準備跟對方以命相搏。然而白人之間,似乎就算只是插科打諢也非得分出個高下。
而紅鞋跟白人相處久,也已經習慣了。所以,馬瑟使他不舒服,一定不是這理由。
「我請你過來,是有些事情要商議。」牧師過了一會兒才開口。
「我想也是。」
「主要是針對你上次提到的『科學』,你的族人得知你生死的辦法。是真的有這種東西,還是你想藉由這種說詞來保護人身安全?如果你是擔心自己的安危,那我可以擔保你平安。」
「是真的有。」
「那我可以問你,這種『科學』如何運作嗎?」
「你當然可以問,」紅鞋說:「但我不會回答。」
馬瑟眼睛一瞇,旁邊都是皺紋:「我只想知道這是不是與無形世界有關。」
紅鞋迎向他的目光:「那你得先解釋你這句話的意思。」