長陵信也提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
來！”
“你才不敢！”熱羅尼莫得意地叉腰一挺，女孩嫌惡地躲開。好歹算是威風一回，雖然說起來有點不成體統。
兩人僵持了一陣，最後女孩敗下陣來：“伊莎貝爾。”
“我叫熱羅尼莫！”小男孩很開心。
伊莎貝爾一點也不開心：“那天你說過了，我耳朵好著呢。”她又仔細打量一遍熱羅尼莫，“不過我覺得你在騙人。這才不是你真的名字。”她補充道，“你看著就不像生出來會起名叫熱羅尼莫的樣子。你又不是葡萄牙人。”
女孩的話提醒了他。他忽地想起自己好像很久很久沒有提起過那個名字了：“優素福，父親給我起的。”他沉默了一下，“不過神父不讓我再用原來的名字。現在他們都叫我熱羅尼莫。”
“我就說嘛。”
熱羅尼莫小心試探：“你不喜歡自己的名字？”
“跟你一樣啊，這名字也是他們給我起的。但是我比你慘。”她惱火地皺著眉頭，“我忘記自己原來的名字了。我媽小時候那樣叫過我，可是我想不起來。”
熱羅尼莫沒有再繼續探問關於她媽媽的事情，自然地轉移開話題：“伊莎貝爾，你多大了？”
“十歲。”
“咱倆一樣，我下個月也十歲了。”
“那你還是得叫我姐姐。”伊莎貝爾催促道，“快，書給我。你話真多。”
熱羅尼莫把書掏出來遞給她。伊莎貝爾接到手裡，卻像被火炭炙了似的將它丟出去：“噫——還是熱的！”
“是你催我趕緊給你的嘛。”小男孩一臉無奈，又俯身把書撿起來。他看到封面上是他不懂的語言：“這印的是什麼？”
“法語。不過原著是義大利人寫的。”確保餘溫散盡後，伊莎貝爾重新接過書翻看檢查，“嬤嬤說它是禁書，不讓看。我好不容易才弄到手。”
雖然明知道看不懂，熱羅尼莫還是忍不住湊過去：“講什麼的？”
“十個年輕人到鄉下躲瘟疫，大家每天輪流講故事。一共講了一百個故事呢。”女孩愛惜地摩挲著書封，“可好玩了，以後借你看。”
“我看不懂法語。”他撓撓頭，衷心佩服道，“拉丁文就夠讓人頭大了。”
“這有什麼，我還會泰米爾語和印地語呢，”伊莎貝爾難得向人炫耀自己的語言天賦，“阿拉伯語和德語也會說一些，還有僧伽羅語。”
“好……好厲害！”熱羅尼莫驚得嘴都合不上了——要知道他有時候連葡萄牙語都還說得磕磕巴巴呢。“你怎麼學會說這麼多種話的？”
伊莎貝爾得意地壞笑一下：“這個簡單，從罵人的話學起。”
熱羅尼莫有點不敢相信：“可哪來這麼多國家的人給你罵……”
“不會吧——”她露出難以置信的表情，“你沒去過？”
“哪裡？”
“蓋勒斯大河灘，挨著兵工廠那邊的碼頭。在那全是從世界各地抓來做苦工的犯人，天天有哨兵巡邏。”她衝熱羅尼莫神秘地眨眨眼，“從北坡那邊的圍牆翻出去走一陣就到。不怕的話，帶你去見識見識？”
