第57頁 (第1/2頁)
[美]約翰·加德納提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
她的表情嚴肅了。&ldo;你的朋友,弗萊蒂。她現在是不是非常糟糕?&rdo;
&ldo;糟糕透了。他們認為她康復的機會不大了。&rdo;
&ldo;你能夠承受嗎?&rdo;
&ldo;我已經能承受了,比阿特麗斯,親愛的。我知道我們今後的生活是不能在一起的。&rdo;
&ldo;你對她曾經不忠實,詹姆斯?&rdo;
&ldo;我還沒有過‐‐艾迪是怎麼說的……?&l;克能打個野雞。&r;&rdo;他不懷好意地模仿著艾迪說&ldo;可能&rdo;時的發音。
兩人都笑起來,然後她小聲說道:&ldo;我可不是野雞,詹姆斯。&rdo;
&ldo;我知道,親愛的比阿特麗斯,哦,我完全明白。&rdo;
在同一時刻他們互相擁向對方,他的嘴在搜尋她的嘴。兩人的嘴唇接觸的時候,他們都張開了嘴,彷彿多年來‐‐也許是幾年吧‐‐都在經受渴的煎熬。他們都從對方的嘴中啜飲著,緩解那可怕的熱望,他們互相感覺到對方飢餓的需要。
他們曾經互相體驗到愛,那種緩慢地、美妙地展開的愛,現在他們再次體驗到了。當這一切結束時,他們仍然渴望著更多的體驗。最後,他們擁抱著沉入了夢鄉,深深地墜入了長時間以來兩人都沒有感受過的安全之中。
電話的喧鬧使他們醒來,邦德瞥了一下手錶。正是凌晨四點。
&ldo;我來接,&rdo;她睡意模糊地說,趴在他的身上拿過電話聽筒,聽了一陣。
然後說:&ldo;詹姆斯,你來接。&rdo;
艾迪&iddot;拉勃還沒有說話,他就明白了‐‐&ldo;詹姆斯,非常抱歉,這裡有個很壞的訊息告訴你。我馬上過去看看我們怎麼處理。你的女友,弗雷德里卡&iddot;馮&iddot;格魯塞大約一小時前去世了。薩努斯醫生剛剛給我打來電話。&rdo;
19拉撒路
邦德放下電話,坐在床上向她講了發生的事情。沒有任何修飾,只說了一句:&ldo;弗萊蒂去世了。大約一小時以前。&rdo;她哭了,抽泣著,為一個從來沒有見過面的女人的死而悲痛。
她突然流著淚水說道:&ldo;哎,上帝啊。我們本應該再等一等。&rdo;然後她衝進浴室,把門鎖上,在浴室中出聲地啜泣,就像一臺即將停轉的發動機斷斷續續的聲音。
他的感覺已是空無所有。過了一會兒,他想:幾個月以前他已經經歷了悲痛,那時在波多黎各,他抱著她破損的身軀,心想:她此時此地已經死了。
即使他看到她依然活著,他也肯定地知道她正在死去,而在現在這憂鬱和沉寂的時刻,他意識到他每次到醫院看望她,都是在向她告別。
最後,比阿特麗斯從浴室走出來,她的面容很乾淨,淚水已被洗去。他把她拉到身邊,把他的想法告訴了她。她說話的時候,聲音裡已經沒有任何感情色彩。&ldo;我非常抱歉,詹姆斯。能夠再次和你在一起是非常奇妙的事,於是我想到,弗萊蒂的死可能改變了我們之間的一切。這太可怕了。她在那裡躺了這麼久,我突然感到她是代替我而死的。&rdo;
有一會兒,他無法理解,後來他們過去的時光浮現出來,他想起了1989年的那段時間,有幾天他一直以為她已經死了。
過了幾分鐘,艾迪&iddot;拉勃到了,他急匆匆地喊道:&ldo;詹姆斯,我不知道該怎麼辦。我實在不能讓你飛回去參加葬禮。如果你現