炒作提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
的榮譽座位就坐。
片刻之後,她終於決定看著他並問道:“我們要看的是哪出戏?”
之前他根本沒想到這個,便看了一眼節目單,霎時但覺臉上血色褪盡。他無法置信地瞪著劇名。
“馬克白”三個字也回瞪著他。
他沒呻吟、沒思考;他什麼也沒做,只是說:“莎士比亞。”
她扮個鬼臉並轉向舞臺。王子傾過身來說道:“我親愛的公爵夫人,身為蘇格蘭人,妳一定會喜歡這戲碼的。我們還特別情商莎拉西登斯小姐扮演她最具代表性的角色:馬克白夫人。”
不一會兒,幕在觀眾的鼓譟喝采與口哨聲中升起。一個演員走上舞臺並喊道:“蘇格蘭!一片開放的土地。”
王子微笑地朝她點點頭,亞力則密切注意著她的任何反應。舞臺上閃電雷鳴大作,女巫們上場了。
這回亞力真的呻吟起來,他忘記這三個演員的服裝和化妝有多可怕了。王子這時又說道:“看!蘇格蘭女巫來了,她們真醜得可以,不是嗎?”他四周的每個人都點頭附和──除了喜兒之外的每個人。
她的眼睛自王子那邊轉向臺上,久久注視著醜到極點的女巫們長滿疣的臉、披散的白髮和黑衣裳,一雙憤怒的綠眸緩緩轉向亞力。
他湊過去對她說道:“記住妳的身分,旁邊的人又是誰。”他朝攝政王一點頭。接下來幾幕,她一直在看戲,他反倒一直在看她。她似乎已經可以接受這出戏了,只在女巫們又出
現並傳達不祥的預言時身子僵了一下,他不禁鬆了口氣,直到又過了幾幕。
他該將雷聲視為警告的。女巫們出現並圍著一隻冒著泡泡的大鍋吟唱道:“加倍、加倍的辛勞與麻煩,大火燒熱了鍋滾翻。”
片刻後大鍋滑過舞臺,留下女巫們手持攪棒站在那裡滿臉驚愕。他看了兩次才敢確定自己真的看到了。女巫們互相交換著困惑的眼色,然後追過去大鍋那邊並一路喊著各種東西的名稱,同時作出將它們丟進鍋裡的動作。“龍鱗!”
大鍋內噴出一股火焰,女巫們尖叫著後退。它繼續冒著煙和泡泡。
“狼牙!”最頑強的女巫站開好幾呎,繼續假裝往鍋裡丟東西。
一聲比雷聲更響亮的狼嗥在劇院的大梁間迴響著。亞力倏地轉頭看向他妻子,只見她一副無辜的表情,雙手握在腿上並玻а壑筆幼盼杼ā�
亞力轉回舞臺,馬克白上場說道:“啊,妳們這些陰險、兇惡、午夜的巫婆!”那演員走了兩步,突然腳下一滑跌個狗吃屎。觀眾們齊聲驚呼,亞力抓住她的手捏緊。“停止。”
她朝他露出一個假笑。“停止什麼?”
“妳知道是什麼。”
馬克白設法站起來喊道:“縱然妳們解開風囊去打擊──”
喜兒咳一聲,一陣風掃過舞臺使得所有的演員都不得不抓住那個大鍋。假髮紛紛脫落,戲服貼在他們身上,小道具像風中的落葉般旋轉。
“我說停止!”亞力咬緊牙關說道。
風突地停了。
“我根本不明白你在說什麼。”她說道。
馬克白用力一扯他的戲服並把假髮壓回頭上。他站得筆直,雙臂向上伸說道:“縱然堡壘坍倒──”
他背後的佈景砰然塌在地上,掀起一陣灰塵。觀眾開始笑起來。
亞力抓住她時,馬克白正好喃喃唸完他的臺詞,擔心地朝左右張望。
一個女巫大聲說道:“倒進母豬的血!”他感覺喜兒動了動,然後格格笑了起來,他不覺看向舞臺。三隻豬搖搖晃晃地上了舞臺,咕嚕嚕叫著,弄翻大鍋並繞著馬克白打轉。
“那就是你的意思嗎?”她伏在他胸前格格笑個不停。
“該死,女人