第40頁 (第1/2頁)

浮了一大白提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

錢西洋微微側目：&ldo;大兄弟，你這嘴有點毒，形容詞很是刁鑽。&rdo;

&ldo;你看這天，多冷，&rdo;蘇杭咬牙切齒道：&ldo;上哥很敬業，拍戲用的道具儘量貼合劇本要求，那個女人灑在他身上的咖啡都是真正的熱咖啡。&rdo;

&ldo;停!&rdo;

拍攝再次停止，蘇杭走過去將手中的白襯衣遞給蘇嘉上，蘇嘉上默默脫下自己髒了的白襯衫，換上嶄新的一件。

錢西洋幫忙一起整理他的著裝，幫忙打領帶，剛才蘇嘉上換衣服的時候他發現一個秘密，原來仙子也是穿秋衣的。

他的眼神向下瞥一眼，估計下半身也很可能穿秋褲。

導演大步走過來，手腳並用給女主角說戲，旁邊的翻譯在同聲傳譯，竭盡全力將導演說的話翻譯得平實易懂一些，也儘量讓話語裡的情緒聽起來平和一些。

翻譯的額頭冒了冷汗，這位導演已經處於憤怒的邊緣……

導演原話是這樣的：&ldo;你難道不會演戲嗎?為什麼你瞪大的眼睛裡什麼情緒都沒有?我要的愛慕在哪裡?&rdo;

經過翻譯潤色後是這樣的：&ldo;你需要提升演技的內容很多，比如你的眼神，需要有愛慕的情緒。&rdo;

導演激動到語速飛快：&ldo;他們跟我說你是花國新生代演員裡非常不錯的一位!說你很有才華，今天看來你的才華就是瞪眼睛嗎?我在你的臉上根本找不到應有的情緒變化?

還有，為什麼你崴腳後摔進蘇懷裡的動作透著詭異?彷彿早有預謀一樣?我要的是不期而遇、命中註定的那種感覺你懂嗎?&rdo;

翻譯口咽咽口水，默默地翻譯道：&ldo;他說他聽說你是花國演藝界的潛力股，但是你並沒有達到他期望的那個點，他很失望，他希望你的臉上多展現一些情緒變化。&rdo;

女演員聽完翻譯，將信將疑道：&ldo;只有這些嗎?可是剛才他說了好多的樣子。&rdo;

翻譯舔舔乾燥的嘴唇，正色道：&ldo;相信我，小姑娘，真的就這麼多。&rdo;

裹在大衣裡的蘇嘉上在旁邊給小姑娘講戲，儘管聽不懂導演具體說些什麼，但是他語氣裡的不悅他還是能聽出來的。

&ldo;對，蘇，你多給她講講戲，我們暫停拍攝一段時間，你多教教她，天吶，你知道嗎?你們兩個之間的差距實在是太大了!她為什麼不能像你一樣?&rdo;

錢西洋聽到這裡默默地扭頭偷笑，剛才那翻譯跟女演員說話的時候他就想笑了，只能說聽不懂有時也算是一種收穫，不然這小姑娘得被說哭吧。

蘇嘉上跟他說了一段戲，看著這位克里斯汀一臉似懂非懂的樣子，良好的修養還是令他維持談吐得體的狀態，只能內心裡默默肝疼……

&ldo;小妹妹，這樣吧，自我介紹一下，蘇先生的私人廚師，我是種秧戲劇學院的表演系碩士，&rdo;

錢西洋手肘拄在蘇嘉上肩膀上，嘴角上揚對著這位克里斯汀說道：如果你瞧得上我這個學歷，我給你示範一下如何?&rdo;

作者有話說：

下一章，錢西洋帶你走進品如的衣櫃

感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦

感謝灌溉[營養液]的小天使：

大桃子 20瓶;

非常感謝大家對我的支援，我會繼續努力的!

第24章

克里斯汀眨著天真無邪的大眼睛問道：&ldo;可是你是男人，你怎麼為一個女人示範呢?&rdo;

&l