第20頁 (第2/2頁)
[英]薩拉·沃特斯 林玉葳譯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
射，窗戶上沾著一條條的煤灰和鴿糞，從那裡看出去，九月的天空竟是如此清澈蔚藍，天空像是天花板，往上爬讓我們愈趨接近。
樓梯頂端有扇門，門後是個很小的房間‐‐和我預期的附床房間不同，是一間小巧的起居室，火爐前擺著兩張塌陷的老舊扶椅和一個淺底的老式衣櫥。衣櫥旁是另一扇門，通往第二個房間，斜斜的屋頂使其比先前的房間還小。凱蒂和我踏進門檻，並肩看著裡頭的擺設：一座洗手檯、一張有七絃琴般椅背的椅子、一間凹入牆壁的小室，前面有塊布幕遮著，以及一張有厚床墊和鐵製床架的床，底下擺著夜壺‐‐比我在家裡和姐姐同睡的床還小。
一起進入臥房的丹蒂太太說：&ldo;想必你們不介意同房，只是你們恐怕得睡在對方身上‐‐不過不比樓下那些男孩擠，他們只有一個房間。布利斯先生堅持為你們保留空間。&rdo;她對我微笑，我移開目光。凱蒂卻十分高興地說：&ldo;這再適合不過了，丹蒂太太。我和艾仕禮小姐會像娃娃屋裡的娃娃一樣舒適的，對不對，南兒?&rdo;
我瞧見凱蒂的雙頰微微泛紅，可能是因為剛才爬樓梯的緣故。我回答：&ldo;對。&rdo;再度轉移視線，向布利斯先生接過一口箱子。
即使這個房間是布利斯先生租的，他好像認為在女士的房間逗留不禮貌，因此沒待太久。他和凱蒂談了一些有關明天在博蒙賽明星劇院表演的流程‐‐早上她得和劇院經理會面、和樂隊彩排，準備晚上的第一場表演‐‐他和凱蒂還有我握手，向我們告別。想到他要離開我們，我突然惶然不安，就和幾小時前要和他見面的感覺一樣。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
