無組織提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
“不要再談這種事情啦,”於蘇斯說。
接著他又補充一句:
“老天爺,最要緊的是不要讓她受到刺激!”
寂靜。
於蘇斯猛然叫道:
“你做什麼?你為什麼爬起來?躺下吧,我求求你!”
格溫普蘭嚇了一跳,他探出頭來。
第三章 又找到了人間天堂
他看見了蒂。她剛從墊子上直挺挺地坐起來。她穿著一件裡得緊緊的白色長袍,只露出她的優美的脖子和一部分肩膀。袖手遮住她的胳膊,衣褶遮住她的腳。他看見她手上發燒的青筋像藍色的樹枝。她渾身哆嗦著,身子搖搖擺擺,跟一支蘆葦一樣,隨風搖曳。燈光從下面照著她。她那張美麗的臉蛋簡直無法形容。散開的頭髮技在肩上。臉上沒有眼淚。眼裡充滿了火焰和黑暗。她面色蒼白,這種蒼白彷彿是籠罩在人類面龐上的神體的晶瑩。她那美麗輕盈的身段,彷彿跟她長袍的衣褶溶化在一起了。她全身的輪廓跟跳動的火焰一樣,此起彼伏。同時使人感到她好像開始慢慢地變幻成一個影子。一雙睜開的眼睛閃閃發光。她簡直像一個從墳墓裡出來的人,或者像一個站在曙光裡的靈魂。
於蘇斯——格溫普蘭只看見他的背脊——驚惶失措地舉起兩隻胳膊。
“我的孩子!唉!老天爺!她在說胡話了。我最怕的就是這個。她再也不能受什麼刺激,因為那樣會致她死命,可是她又需要一點刺激,不然的話,她會發瘋的。不是死就是發瘋!多麼可怕!怎麼辦!老天爺!我的孩子,躺下吧。”
這當兒,蒂又開口了。她的聲音幾乎聽不清楚,好似她和人間的距離已經不啻天壤了。
“爸爸,您弄錯了。我不是在說胡話。您說的話我都聽得清清楚楚。您對我說今天觀眾很多,他們都在等待著,我今天晚上必須表演。我願意這樣做。您瞧,我不是說胡話吧,不過我不知道該怎麼辦,因為我已經死了,格溫普蘭也死了。不管怎樣,我還是去演戲。我同意。喏,來啦;可是格溫普蘭已經不在了。”
“乖孩子,”於蘇斯說,“聽我的話。睡在床上吧。”
“他不在了!他不在了!啊!多麼黑呀!”
“黑!”於蘇斯喃喃地說,“這是她第一次提到這個字!”
格溫普蘭躡手躡腳地走過去,走上踏板,進了篷車,從釘子上取下他的皮披肩和上衣,他穿上上衣,披上皮披肩,接著又走下來。他的行動一直是被篷車、索具和桅杆形成的障礙物遮蓋著。
蒂繼續喃喃自語。她蠕動著嘴唇。喃喃的聲音逐漸變成了和諧的曲子。這是《被征服的混沌》裡的神秘的召喚,樂曲時斷時續,雖然她對格溫普蘭不知唱過多少遍,可是因為昏迷的關係,有許多缺漏的地方。她唱起來了,聲音又細又模糊,好像蜜蜂的嗡嗡聲:
滾開吧,黑夜!
黎明唱道……
她停下來不唱了:
“不,不對,我沒有死。我剛才講什麼來著?嗐!我還活著。我活著,他死了。我在人間,他在天上。他走了,而我卻還留在這兒。我再也聽不見他的聲音,聽不見他的腳步聲了。上天早先給我們一小塊人間樂上,現在又把它收回去了。格溫普蘭!完了。我再也不會感覺到他在我身邊了。再也不會。再也聽不到他的聲音了!”
她又唱道:
到天上去吧……
……我要你
離開你的
臭皮囊。
她伸出她的手,好像要在無限的空虛之中尋找一個放手的地方。格溫普蘭突然出現在驚呆了的於蘇斯身旁,他跪在她面前。
“不可能!”蒂說,“我永遠不能聽到他的聲音了。”
她昏昏沉沉地又唱