第2頁 (第1/3頁)

[美]麥可·克萊頓提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

&ldo;我在沖澡!&rdo;

她應了一句什麼，但他未聽清。他走出浴缸，伸手取了一塊浴巾。&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;我是說，你能幫我餵一下孩子嗎?&rdo;

他妻子是市商業區一家事務所的律師，一週工作四天。她星期一也休息，為了多花點時間和孩子們呆在一起。但她不善理家政，故而每逢星期一早晨，一切常常亂了套。

&ldo;湯姆，你能幫我餵孩子嗎?&rdo;

&ldo;不行。&rdo;他大聲對她說。洗臉池上方的掛鐘上是7點34分。&ldo;我已經來不及了。&rdo;他把洗臉池放滿水，臉上塗以皂沫，準備刮臉。他是一個英俊的男子，舉止平易大方，像一名運動員。他撫摸著脅上的青腫，那是星期六參加公司舉行的觸身法橄欖球賽時留下的。當時馬克&iddot;盧伊恩將他撞倒了。雖說盧伊恩速度快，但卻笨拙而不靈活。而且，桑德斯的年齡已不宜再參加觸身法橄欖球賽了。雖然他的身段仍然健美，體重只比他在大學校隊時重不足五磅，但在他用手梳理著濕漉漉的頭髮時，他看見了幾縷白髮。他思忖著人不服老也不行，以後該改打網球了。

蘇珊走進浴室，身上仍穿著睡衣。他的妻子在早晨剛起床時總是顯得美麗動人。她有著那種清新的美，無需化妝就能令人心醉。&ldo;你真的不能餵孩子?&rdo;她問。&ldo;嗬，多美的青腫，很有男子漢的氣概。&rdo;她輕輕吻了他一下，然後將一大杯剛煮的咖啡替他放在了櫃子上。&ldo;我必須在8點15分前帶馬特趕到兒科專家那兒，兩個孩子什麼都沒吃，而我的衣服還未穿好。勞駕你給孩子們餵早餐，好嗎?&rdo;她調皮地用手去弄亂他的頭髮，自己的睡衣前襟鬆開了。她任其自然地微笑著。&ldo;我欠你一次……&rdo;

&ldo;我不能。&rdo;他心煩意亂地吻了一下她的前額。&ldo;我有個會要參加，而且不能遲到。&rdo;

她嘆了口氣。&ldo;哦，那好吧。&rdo;她撅著嘴走開了。

桑德斯開始剃鬚。

片刻後，他聽見妻子說：&ldo;好了，孩子們，我們走吧!伊萊扎，穿上你的鞋。&rdo;接著是伊萊扎的嘀咕聲。四歲的伊萊扎不喜歡穿鞋。快刮完鬍子時，桑德斯又聽見：&ldo;伊萊扎，你穿上那雙鞋，立即帶弟弟下樓去!&rdo;伊萊扎的答話微弱難辨，接著蘇珊說：&ldo;伊萊扎&iddot;安，我在和你說話!&rdo;然後，蘇珊開始砰砰地開合衣櫥的抽屜。兩個孩子都哭了起來。

只要有一點緊張空氣就會惶恐不安的伊萊扎走進浴室，傷心地皺著臉，淚水在眼眶中打轉。&ldo;爸爸……&rdo;她抽泣著。他垂下一隻手去摟著她，另一隻手仍在刮著鬍鬚。

&ldo;她不小了，該幫點忙了。&rdo;蘇珊的叫聲從過道傳來。

&ldo;媽媽。&rdo;她嗚咽著，雙手緊抱住桑德斯的腿。

&ldo;伊萊扎，閉上嘴!&rdo;

聽了這話，伊萊扎哭得更響了。蘇珊氣得在過道里直跺腳。桑德斯不忍目睹女兒哭泣的場面。&ldo;好吧，我照看他們吃早餐。&rdo;他關上水龍頭，抱起女兒。&ldo;來，利澤1，&rdo;他邊說邊擦去她眼中的淚水，&ldo;我們來做早餐給你吃。&rdo;

1利澤是伊萊扎的暱稱。

他出了浴室來到過道。蘇珊看上去鬆了口氣。&ldo;我只需要10分鐘就行，就10分鐘。&rdo;她說，&ldo;康休拉又遲到了