第35頁 (第1/3頁)
賈志剛提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
【譯文】孔子說：&ldo;君子合群而不結黨，小人結黨而不合群。&rdo;
【解析】君子與眾人都友善，但是堅持原則，不會比附於人；小人則因為利益而糾結在一起，對眾人則疏遠。
這句話與&ldo;群居終日，言不及義，好行小慧，難矣哉&rdo;意思相近，看上去更嚴厲，實際上則更正式，應當是孔子當面對子貢的勸誡，話雖重，可是很誠懇。
【現實解說】小人結黨，所以君子鬥不過小人。
712（216）★★★★★
子曰：&ldo;攻乎異端，斯害也已。&rdo;
【譯文】孔子說：&ldo;整天研究歪門邪道的東西，那就是在害自己啊。&rdo;
【解析】這句話的解釋歷來無法統一，&ldo;攻&rdo;被理解為專攻和攻擊兩種意思。在後一種意思中，這句話又是被理解為截然相反的兩種意思，一種是：&ldo;攻擊見解不同的異端，禍害就可以消除了。&rdo;另一種是：&ldo;攻擊見解不同的異端，那是最有害的。&rdo;不同的解釋，反應孔子對於其他學派的不同態度。
實際上，這句話不可能解釋成&ldo;攻擊異端&rdo;，首先這個時候還沒有異端，沒有人跳出來以自己的學說對抗儒學，攻擊誰啊？其次，孔子有學生攻擊異端嗎？沒有。所以，這句話還是用來勸誡子貢的。衛國處於幾個大國之間，衛國人民因此佔了一個地利的優勢。同時，衛國人是商周貴族的混血後代，具有經商的天分並且非常聰明。因此，衛國人經商成風。子貢的家族就是商人，子貢的理想就是當一個大富商，對於孔子的儒家學說沒什麼興趣，整天研究的就是怎麼經商賺錢，跟同學們說的也都是這類東西。而孔子認為經商不是正道，屬於異端。所以，孔子勸子貢多學習周禮，少研究他的商道，於是說了這句話。
【現實解說】現代社會更多地需要包容，動輒指責別人是歪門邪道，是無法進步的。所以，孔子這句話已經完全不適用於現代社會。
713（18）★★★★
子曰：&ldo;君子不重則不威，學則不固。主忠信，無友不如己者，過則勿憚改。&rdo;
【譯文】孔子說：&ldo;君子，不莊重就沒有威嚴；學習可以使人不閉塞；要以忠信為主，不要同不如自己的人交朋友；有了過錯，就不要怕改正。&rdo;
【解析】這是在教子貢怎樣在同學中贏得尊重，樹立形象，提高自己的能力。
孔子的這番話又是針對子貢的問題，子貢喜歡在那些沒什麼見識的同學面前賣弄自己，顯得輕浮而膚淺，結果就是真正有城府的同學瞧不起他。這番話對子貢的影響很大，於是幡然悔過，與冉有這樣高層次的同學成了至交。但是直到孔子去世，孔子依然在說子貢的這個問題，為什麼呢？因為子貢始終不願意介入政治，因此與各國的權貴們刻意保持距離。
無友不如己者，過則勿憚改。這是許多成功人士的秘訣。而所謂&ldo;寧為雞頭，不為鳳尾&rdo;的說法，是虛榮的和沒有遠見的。
【現實解說】孔子的話是對的，交朋友要交比自己強的，這樣才會進步。在國際事務中也是這樣的，要跟比自己先進的國家在一起，國家才會進步。如果自己的朋友都是主流社會拋棄的，那自己也就會被主流社會拋棄。
714（59）★★
子謂子貢曰：&ldo;女與回也孰愈？&rdo;對曰：&ldo;賜也何敢望回？回也聞一以知十，賜也聞一以知二。&rdo;子曰：&ldo;弗如也；吾與女，弗如也。&rdo;
【譯文】孔子對子貢說：&ldo;你和顏回兩個相比，誰更好一
