[美]阿西莫夫提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
這一切都是芬吉造成的。這念頭攝住他的心神，以荒謬可笑的節奏在他腦海里轟轟作響，不斷重複，揮之不去：都怪芬吉，都怪芬吉……
在結束482世紀與諾依相處的日子，返回永恆時空之後，他不想與芬吉有任何個人接觸。置身於永恆時空，他就被負罪感包圍。背叛自己入職時的誓言，在482世紀不算什麼，但在永恆時空卻是了不得的大事。
為了不用當面遞交，他把觀測報告放進檔案輸送槽，然後回到自己房間。他需要一點時間仔細想想，適應自己心境上的改變，思考未來人生的方向。
芬吉卻不給他這個機會。報告被編碼記錄並且塞進輸送槽後不到一小時，芬吉就和哈倫取得聯絡。
計算師的面容出現在螢幕上。他的聲音響起：&ldo;我還以為你在辦公室。&rdo;
哈倫說：&ldo;我已經把報告交了，先生。在等待新任務指派之前，我待在哪兒都沒關係。&rdo;
&ldo;是嗎?&rdo;芬吉瞅了瞅手裡拿的箔片卷，把它舉高，斜著眼打量上面的孔洞。
&ldo;它還不完善。&rdo;他繼續說，&ldo;我能去你房間面談嗎?&rdo;
哈倫遲疑了一下。這傢伙現在是他的上級，這時候拒絕芬吉的探訪，有抗命不遵的意味。那樣就給人感覺他做賊心虛，此刻他正心煩意亂痛苦不堪，不敢給人這樣的把柄。
&ldo;非常歡迎，計算師。&rdo;他生硬地說。
芬吉圓滾滾、肉乎乎的身軀擠進哈倫火柴盒一樣的方正房間，帶來一種奢靡的視覺衝擊。在哈倫的故鄉世紀95世紀，人們在室內裝飾上奉行斯巴達風格的極簡主義，哈倫本人也從來沒有改換過口味。房間內金屬管構建的椅子上還做出仿木紋的表面(儘管不是很成功)。房間的一角有一件小傢俱，跟本時代的裝飾風格更是格格不入。
芬吉的目光馬上被它吸引。
計算師伸出一隻粗短的手指摸了摸，彷彿在測試它的材質。&ldo;這是什麼東西做的?&rdo;
&ldo;木頭，先生。&rdo;哈倫說。
&ldo;真品嗎?真的木頭?太驚人了!你的家鄉世紀會用木頭，對嗎?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;我明白了。在這方面上，我們沒有硬性規定，技師。&rdo;他把剛才摸過木頭的手指在褲縫上蹭了蹭，&ldo;不過我不知道，這種眷戀故鄉世紀生活習慣的行為值不值得提倡。真正的永恆之人會適應周圍任何世紀的環境。比如我記得，這五年中我大概只用能量導向器皿吃過一兩次東西。&rdo;他嘆了口氣，&ldo;雖然我覺得食物接觸各種材質表面很不乾淨，但我不會放棄適應的努力。我永不放棄。&rdo;
他的目光回到木質物體，不過現在兩手都背在身後，然後說道：&ldo;這是什麼東西?幹什麼用的?&rdo;
&ldo;它是個書架。&rdo;哈倫回答。他忍不住想問芬吉，雙手緊緊貼在背後的衣服表面，感覺又是如何。他難道不該覺得，連衣服帶自己的身體都由純粹的能量力場構成，才夠乾淨嗎?
芬吉挑挑眉毛。&ldo;書架。那麼說放在這個架子上的東西就是書本了。對嗎?&rdo;
&ldo;是的，先生。&rdo;
&ldo;真品嗎?&rdo;
&ldo;全部都是，計算師。我從24世紀搞來的，有幾本甚至是20世紀流傳下來的古物。如果……如果您想看看它們，希望您能小心點。雖然紙張都經過修復和浸染，但畢竟不是箔
