第五十二章 烏鴉與寫字檯 (第2/4頁)
曲朝提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
她帶著緊張與期待,在書的空白頁上手寫了中文翻譯。
她至今仍然記得,那本書叫《愛麗絲夢遊仙境》。
對於東方的她來說,是很新奇的故事。
她也想讓他看看外面的世界。
但她沒說的是,西方的童話有很多,那時甚囂塵上的也還有安徒生童話和格林童話。
愛麗絲夢遊仙境不算最膾炙人口的書。
之所以寄那本書,是因為女主角愛麗絲和書裡一個叫瘋帽子的角色表白,說我喜歡你。
瘋帽子不解,問她為什麼。
愛麗絲說,
因為“因為烏鴉長得像寫字檯。”
瘋帽子問她,“為什麼烏鴉長得像寫字檯?”
愛麗絲只說“因為我喜歡你。”
完全沒頭沒腦的一句話,卻在某一瞬間,讓她在心底聯絡起了兩個本沒有太多交集的人。
烏鴉與寫字檯。
她曾帶有私心地在書裡為他解釋,
烏鴉為什麼像寫字檯,筆者用這樣沒有邏輯的話語,表達的也許是因為愛你就是愛你,是沒有原因的愛你。
卻沒有寫,烏鴉停靠在你寫字檯上時,不會有任何原因,只是想停留在你掌邊棲息。
那位寫字這樣好看,頎長身影立在書案旁時,應當也是出眾的。
她那時隱隱的願景,很有可能是希望那一隻質樸無華,並不出眾的小烏鴉,也有機會穿過重重遠洋,大雪紛飛,落到他磨墨寫字的寫字檯上,與他安靜相伴。
那一刻,真的希望烏鴉與寫字檯有那麼一瞬的相像,可以在一個世界裡並肩佇立,沒有門第,也沒有高低。
可她不敢說。
只是寄出去的時候,覺得好像永遠不會有那一天了。
因為她知道自己出國揹負著怎樣的任務。
此刻杜晚歌看著黎司期,也只是笑了笑:“愛麗絲夢遊仙境,會有誰沒聽過?”
黎司期靜靜看著她,片刻後輕笑一聲:“也是。”
杜晚歌收拾書本:“沒事掛了,我下午還要上數學課。”
她得養精蓄銳,接受年紀倒數第一的雷擊。
他意外道:“數學?”
“那我說不定可以教姐姐。”
杜晚歌有點不相信:“你確定?”
被質疑他也不氣不惱:“我在劍橋的時候輔修純數,拿到了A,教高中數學應該是沒問題的。”
杜晚歌思考了一下,忽然覺得也不是不行。
他的水平很有可能遠遠超出了她目前能請到的老師。
劍橋出身,還輔修的是純數。
但她沒太多表露:“晚上再說。”
她直接把電話掛了。
黎司期忍不住垂眸笑了笑。
而黎風看著黎司期鋪天蓋地的新聞,和被他牽連出來的烏歌。
氣極反笑。
這麼多通稿,全部都在說黎司期是和烏歌聯姻的人。
如果是一條兩條可以理解,但這麼多,無疑是有人故意運作。
還能是誰?
這段日子誰出風頭,自然就是誰下的通稿。
黎司期就這麼想要他的女人?
可他不相信黎司期是真的喜歡烏歌。
他們兩個根本就沒有什麼交集,不過是萍水相逢,以前在黎家的時候,從來沒看見過他們兩個有什麼互動。
甚至於話都沒有說過幾句。
烏歌這麼做可以理解,大機率是想證明給他看,想氣一氣他。
讓他更在乎她而已。
他都想明白了,烏歌怎麼可能真的不喜歡他,改id、幫黎司期同聲傳譯,這