第66頁 (第1/2頁)
[德]卡爾·馮·克勞塞維茨提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
對於一些沒有聲譽的統帥和軍隊來說，即使根據實際情況需要退卻，也常常會感到特別為難。因為在一系列戰鬥中連續退卻，儘管事實上並非失敗，給人們造成的印象卻是節節敗退，這種印象能帶來非常不利的影響。在這種情況下，退卻者不可能處處表白自己的特殊意圖，藉以避免這種精神影響，因為要想避免這種影響，勢必公開他的全部計劃，顯而易見，這是完全違揹他的根本利益的。
為了使大家注意這種勝利概念的特別的重要意義，我們只要回憶一下索爾會戰就夠了。在這次會戰中，戰利品並不多，只有幾千名俘虜和二十門火炮。當時腓特烈大帝考慮到整個局勢，本來已經決定向西里西亞退卻，但仍然在戰場上停留了五天，並且以此宣告勝利。正如他自己說的，他確信利用這種勝利的精神效果，能比較容易地締結和約。儘管他在勞西次的卡託利希‐亨內斯多夫戰鬥和克塞耳斯多夫會戰中又贏得幾次勝利後才締結了和約，但我們仍然不能說索爾會戰是沒有精神效果的。
如果勝利震撼了敵人的精神，那麼奪得的戰利就會達到驚人的程度。對對方來說，失利的戰鬥便成為不平常的大敗。在這種情況下，失敗者在精神上往往會瓦解，往往會完全喪失抵抗能力，以致全部行動只能是退卻，只能是逃跑。
耶納會戰和滑鐵盧會戰就是這樣的大敗，而博羅迪諾會戰卻不是。
大敗和一般的失敗的區別只是失敗的程度不同，只有書呆子才去尋找為它們劃分界限的標誌。但是，明確概念是弄清理論觀唸的中心環節，是十分重要的。至於我們用同一個詞來表達在敵人大敗的情況下取得的勝利和在敵人一般失敗的情況下取得的勝利，這是術語上的缺陷。
第五章 戰鬥的意義
我們在前一章中考察了戰鬥的絕對形態，也就是把戰鬥當作整個戰爭的縮影進行了考察。現在，我們把戰鬥作為一個更大的整體的一部分來研究它同其他部分之間的關係，首先我們要探討一下戰鬥的直接意義。
既然戰爭無非是敵對雙方相互消滅的行為，那麼雙方就都要集中自己的全部力量，並用這些力量在一次大規模的衝突中解決一切問題。在理論上，這似乎是極為自然的，在現實中，似乎也是這樣的。這種看法也確實有許多正確的地方。而且，如果我們堅持這種看法，把最初的一些小戰鬥只看作是象刨花一樣不可避免的損耗，那麼，總的看來這也是十分有益的。但是，問題決不是這麼簡單就可以解決的。 顯然，戰鬥數目所以增多，是把兵力區分開的緣故，因此各個戰鬥的直接目的和兵力的區分要一併討論。但是，這些目的以及具有這些目的的戰鬥，一般是可以分類的，現在弄清它們的類別，將有助於闡明我們的論點。
消滅敵人軍隊當然是一切戰鬥的目的，但是，可能有其他一些目的同消滅敵人軍隊結合在一起，甚至還佔主要地位。因此，我們必須區分兩種情況：一種是消滅敵人軍隊是主要目的，一種是消滅敵人軍隊主要是手段。除了消滅敵人軍隊以外，佔領一個地方和佔領一個目標也可能是一次戰鬥的總的任務。這種總任務可能只是三者中的一項，也可能不止一項。在後一種情況下，通常總有一項是主要的。在我們不久將要談到的進攻和防禦這兩種主要作戰形式中，上述三項中的第一項是相同的，其他兩項卻不相同。現列表如下：進攻戰鬥 防禦戰鬥(1)消滅敵人軍隊 (1)消滅敵人軍隊(2)佔領一個地點 (2)防守一個地點(3)佔領一個目標 (3)防守一個目標
但是，如果我們考慮到偵察和佯動，那麼上面這個表並沒有把所有的目的都包括在內，因為上述三項中的任何一項都顯然不是這類戰鬥的目的。實際上，我們不得不承認還有第四種目的存在。仔細考察一下就可以看出，偵察是為了使敵人暴露
