[美]哈蘭·科本提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
我想問問我在什麼地方，但這似乎是顯而易見的。我張開嘴，想搞清發生了什麼事，但這次她又搶先了一步。
&ldo;我這就去叫醫生，&rdo;她說著朝門口走去。&ldo;你現在放鬆一下。&rdo;我低沉而沙啞地說：&ldo;我的家人……&rdo;
&ldo;我馬上就回來，千萬別擔心。&rdo;
我的眼睛巡視著這個房間。我的視覺模糊，如同用過藥似的，如水簾般模糊不清。不過，依然有充分的刺激掠過眼簾，使我得出一些推斷。我在一個典型的病房裡，這是十分明顯的。我左面有一個滴注袋和靜脈注射泵，管子蜿蜓曲折地向下伸到我胳膊上。亮晶晶的水泡吱吱地響著，聲音小得幾乎、但不是完全察覺不到。一根吊臂從右上角突出來，上面掛著一臺小電視機。
離床角幾英尺遠的地方，有一扇大玻璃窗。我眯縫著眼睛也看不到窗內的東西。我可能正處於被監控狀態。這意味著我正待在重點護理室。這意味著不論我出了什麼問題，它都相當嚴重。
頭頂癢癢的，我感到頭髮被牽扯著。我敢肯定是上了繃帶。我試圖察看一下自己，但腦袋根本就不合作。我感到隱隱的疼痛撞擊著身體，但說不出疼痛來自何處。四肢沉甸甸的，胸部像灌了鉛。
&ldo;塞德曼醫生?&rdo;
我向門口瞥了一眼。一個身著全套外科手術服、頭戴浴帽的小個子女人走進房間。口罩的上端沒有系，耷拉在脖子上。我今年34歲，她看上去與我年齡相仿。
&ldo;我是赫勒醫生，&rdo;她說著，走近了我。&ldo;魯斯&iddot;赫勒。&rdo;告訴了我她的姓名。毫無疑問，這是出於職業的禮貌。魯斯&iddot;赫勒以打探的目光凝視著我。我試圖集中精神。儘管腦子仍很遲鈍，但我能感覺到它已在恢復生氣。&ldo;你在聖伊莉莎白醫院，&rdo;她的話嚴肅得恰如其分。
她身後的門開了，一個男人踱了進來。雖然透過水簾般模糊的眼睛很難看清，但我想我並不認識他。這個男人兩臂交叉，老練而隨意地倚在牆上。不是個醫生，我想。一個人與醫生共事的時間夠長的話，就能看出這一點。
赫勒醫生匆匆掃了他一眼，然後又把注意力完全轉回到我身上。
&ldo;出了什麼事?&rdo;我問。
&ldo;你遭到槍擊，&rdo;她說。接著又加了句：&ldo;兩次。&rdo;
她讓這句話停留了一會兒。我朝倚在牆邊的那個男人瞅去。他一動不動。我張開嘴想說話，但是魯斯&iddot;赫勒接著說話了。&ldo;一顆子彈擦傷了你的頭頂。它掀掉了你的頭皮，也許你知道，那地方的血多得令人不敢相信。&rdo;
是的，我知道。嚴重擦傷導致的流血就跟砍掉腦袋一樣。對了，這也就是我頭頂發癢的原因。魯斯&iddot;赫勒正在猶豫時，我提醒她：&ldo;還有一顆子彈呢?&rdo;
赫勒舒了一口氣。&ldo;那一顆可有點複雜。&rdo;
我等著他的回答。
&ldo;那顆子彈鑽進了你的胸膛，並劃破了心包囊，導致大量血液湧進心臟和包囊之間的空隙。急診醫士沒法搞清傷口的確切方位，我們不得不開啟你的胸腔……&rdo;
&ldo;醫生?&rdo;倚在牆邊的那個男人打斷了她的話‐‐有一會兒我以為他是在跟我說話。魯斯&iddot;赫勒停下來，很明顯她有些不快。那個男人離開牆壁。&ldo;這些細節你以後再談好不好?現在重要的是時間。&rdo;
