賈志剛提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
【現實解說】人不要太迂腐固執,否則就算是品德高尚,人們也只能敬而遠之。何況,誰又比誰品德高尚多少呢?
116(218)★
子張學幹祿。子曰:&ldo;多聞闕疑,慎言其餘,則寡尤;多見闕殆,慎行其餘,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣。&rdo;
【譯文】子張要學當官的學問。孔子說:&ldo;要多聽,有懷疑的地方先放在一旁不說,其餘有把握的,也要謹慎地說出來,這樣就可以少得罪人;要多看,有懷疑的地方先放在一旁不做,其餘有把握的,也要謹慎地去做,就能減少後悔。說話少抱怨,做事少後悔,官職俸祿就在這裡了。&rdo;
【解析】祿,就是俸祿。幹祿,就是當官的意思。整段話的意思很明確,沒什麼需要補充的了。子張這人固執愛鑽牛角尖,不懂得變通,遇上走不通的地方不知道繞道走,所以孔子讓子張遇上不懂的地方先放一放,走不通的道繞著走,就是針對他的缺點。另外,子張喜歡抓住別人的小辮子喋喋不休,孔子因此讓他少說話,不要得罪人。尤,得罪人的意思。
整段話,其實孔子在說的就是怎樣保住自己的官位,而不是怎樣有所進取有所成就。這說明孔子不太看好子張的仕途,擔心他的性格可能幹不了多久。
【現實解說】說話少抱怨,做事少後悔,官職俸祿就在這裡了。
117(223)★★
子張問:&ldo;十世可知也?&rdo;子曰:&ldo;殷因與夏禮,所損益,可知也;周因於殷禮,所損益,可知也。其或繼周者,雖百世,可知也。&rdo;
【譯文】子張問孔子:&ldo;今後十世(的禮儀制度)可以預先知道嗎?&rdo;孔子回答說:&ldo;商朝繼承了夏朝的禮儀制度,所減少和所增加的內容是可以知道的;周朝又繼承商朝的禮儀制度,所廢除的和所增加的內容也是可以知道的。將來有繼承周朝的,就是一百世以後的情況,也是可以預先知道的。&rdo;
【解析】孔子的意思,禮制是不會有太大變化的,後代總要繼承前代的東西,即便前代是被後代推翻的,後代也會把前代合理的東西繼承下來。事實上孔子說的是對的,幾千年來,中國文化本質上沒有太大的變化。
【現實解說】孔子一定沒有想到過全球化這個概念,也一定沒有想到還有一個詞叫作變革。
118(519)★★★
子張問曰:&ldo;令尹子文三仕為令尹,無喜色;三已之,無慍色。舊令尹之政,必以告新令尹。何如?&rdo;子曰:&ldo;忠矣。&rdo;曰:&ldo;仁矣乎?&rdo;子曰:&ldo;未知;‐‐焉得仁?&rdo;&ldo;崔子弒齊君,陳文子有馬十乘,棄而違之。至於他邦,則曰:&l;猶吾大夫崔子也。&r;違之,之一邦,則又曰:&l;猶吾大夫崔子也。&r;違之。何如?&rdo;子曰:&ldo;清矣。&rdo;曰:&ldo;仁矣乎?&rdo;曰:&ldo;未知;‐‐焉得仁?&rdo;
【譯文】子張問孔子說:&ldo;令尹子文幾次做楚國宰相,沒有顯出高興的樣子,幾次被免職,也沒有顯出怨恨的樣了。(他每一次被免職)一定把自己的一切政事全部告訴給來接任的新宰相。你看這個人怎麼樣?&rdo;孔子說:&ldo;可算得是忠了。&rdo;子張問:&ldo;算得上仁了嗎?&rdo;孔子說:&ldo;不知道。這怎麼能算得仁呢?&rdo;(子張又問:)&ldo;崔杼殺了他的君主齊莊公,陳文子家有四十匹馬,都捨棄不要了,離開了齊國,到了另一個國家,他說,這裡的執政者也和我們齊國的大夫