第31頁 (第1/3頁)
賈志剛提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
子曰:&ldo;回也非助我者也,於吾言無所不說。&rdo;
【譯文】孔子說:&ldo;顏回不是對我有幫助的人,他對我說的話沒有不心悅誠服的。&rdo;
【解析】孔子對顏回的評價發生了變化。是啊,顏回連自己都幫助不了,怎麼能幫助老師?
眼看著模範學生顏回找不到工作而愁白了頭,而幾個總是被自己批評的學生,譬如冉有和子貢混得風生水起人模狗樣,孔子要反思了。隨後在修撰《詩經》的過程中,孔子發現子夏這樣的平時總是跟自己爭論的學生才是對自己最有啟發的,才是真正能夠幫助自己的人。於是他恍然大悟:顏回是個好學生,可是,對自己沒什麼幫助。
【現實解說】三好學生的標準不就是聽話嗎?
611(119)
顏淵死,子曰:&ldo;噫!天喪予!天喪予!&rdo;
【譯文】顏淵死了,孔子說:&ldo;唉!是老天爺要我的命呀!是老天爺要我的命呀!&rdo;
【解析】孔子真的很傷心,但是還有五味雜陳的意思。
顏回在窮困潦倒中死去,只活了四十歲,這讓孔子失去了為自己正名的機會。模範學生這樣的死法讓孔子失望、傷心、愧疚。顏回死得這樣早這樣沒面子,孔子知道自己是負有很大責任的。顏回始終生活在自己的理想國中,與現實嚴重脫節,而這都是孔子教導的結果。所以孔子一定在心裡說:回啊,是為師害了你啊。
【現實解說】天喪予:哦,買嘎的。
612(1110)★★★★
顏淵死,子哭之慟。從者曰:&ldo;子慟矣!&rdo;曰:&ldo;有慟乎?非夫人之為慟而誰為?&rdo;
【譯文】顏淵死了,孔子哭得極其悲痛。跟隨孔子的人說:&ldo;您悲痛過度了!&rdo;孔子說:&ldo;是悲傷過度了嗎?我不為這個人悲傷過度,又為誰呢?&rdo;
【解析】世上最悲痛的哭其實不是哭別人,而是哭自己。孔子哭顏回也是這樣,因為顏回的身上承載著孔子的理想和最高境界,顏回悽慘的去世象徵著自己的理想的無情破滅。所以,與其說孔子哭顏回,不如說孔子哭自己。
【現實解說】理想破滅是最讓人絕望的,所以,理想要遠大,遠大到永遠絕對不會實現,那就永遠絕對不會破滅。所以,我們總是被教育從小樹立遠大理想,這是對的。
613(118)★★★★
顏淵死,顏路請子之車以為之槨。子曰:&ldo;才不才,亦各言其子也。鯉也死,有棺而無槨。吾不徒行以為之槨,以吾從大夫之後,不可徒行也。&rdo;
【譯文】顏淵死了,他的父親顏路請求孔子賣掉車子,給顏淵買個槨。孔子說:&ldo;(雖然顏淵和孔鯉)一個有才一個無才,但各自都是自己的兒子。孔鯉死的時候,也是有棺無槨。我沒有賣掉自己的車子而給他買槨。我現在是大夫的身份,出門是不可以步行的。&rdo;
【解析】孔子並不喜歡顏路,顏路是孔子最早的一批學生,對這批學生,孔子常常會讚揚冉耕、曾皙、子路等人,可是從來不提顏路。顏路對老師也有很多意見,特別是兒子顏回跟著老師之後,聽上去常常受表揚,可是實際上沒有任何用,反而在家裡啃老。顏回的死,顏路非常傷心,同時惱火怨恨老師,認為是老師耽誤了自己的孩子。因此,帶著怨氣,顏路來找孔子,並且提出一個非常沒有道理的請求。
按照周禮,不同層級的人死了,下葬用的棺槨是不同的。所謂棺,就是最裡面的一層,槨,就是外面一層。通常,棺比較薄,用木製;槨比較重厚,用好木或者石頭。《荀子&iddot;禮論》中記載&