第124頁 (第1/3頁)

[英]阿諾德·託因比提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

使土耳其參戰的&ldo;三巨頭&rdo;協議的精神。美國國務院建議，設法明確規定土耳其對德斷交僅僅是朝著實際參戰邁出的第一步，以此來同蘇聯政府和解。另一方面，英國則覺得，這樣做只會引起關於軍事援助問題的沒完沒了的爭論，它建議改為只對土耳其在和平會議上的地位以及給它的經濟、軍事援助方面作出某些一般性的保證。雖然美國為使蘇聯贊同他們關於土耳其走向參戰前應首先採取斷交這一步驟的觀點，作了進一步的努力，但是俄國人對這種折衷辦法仍然堅決反對，1此後，他們對土耳其採取了其獨自的政策。1944 年8 月2 日，土耳其國民議會作出決議，與德國斷交；但是，馮&iddot;巴本聲稱，在他前一天最後與伊諾努總統會晤時，總統最後提出的建議是由他在這場國際爭端中充當調解人。2 土耳其新聞界煞費苦心地辯解說，政府是自願作出這一決定的，並沒有任何來自盟國方面的壓力，而且除非遭到攻擊，土耳其仍將不參戰。確實，土耳其政府整整花了四個月的時間來下令德國的銀行和保險公司清理他們的業務，而且經過美、英政府的一再要求，才使得土耳其在1945 年1 月6 日與日本斷絕外交和商務關係。在此時期，蘇聯紅軍鞏固了它在巴爾幹半島東部各個國家的陣腳，且在1944 年12 月，共產黨又試圖在希臘奪取政權，1這就促使土耳其新聞界更加極力主張要忠於同英國的聯盟和美國的友誼。著名的新聞記者海珊&iddot;賈希特&iddot;亞爾欽寫道：土耳其認為，如果它摒棄英國的友誼和支援，它就將喪失它的獨立；但是同樣，如果英國中斷了它同土耳其的緊密友好關係，它就將失去其在中東的地位。土耳其在1941‐1942 年曾堅如磐石般地在納粹的波濤中砥柱中流，從而拯救了敘利亞、埃及和伊拉克。今天，土耳其準備一如既往，以同樣堅強不屈的精神來抵抗目前威脅地中海地區的&ldo;托洛茨基&rdo;運動。面臨這種危險，英國和土耳其必須同生死、共存亡。2亞爾欽曾在以前但錯誤地宣稱盟國已決定土耳其應參加和平會議；3但是，1945 年2 月20 日，英國駐土耳其大使向土耳其外長轉達了&ldo;三巨頭&rdo;最近在雅爾達作出的決定，4只有那些在3 月1 日以前對軸心國宣過戰的國家將被邀請參加即將召開的舊金山會議，討論未來的世界性組織。一直要休會到3 月5 日的土耳其議會，為此於2 月23 日召開了特別會議，會上一致同意政府句軸心國宣戰的決議。第六節戰時土耳其政策的得失分析土耳其實際上一直到戰爭結束都在不斷抵制著要它參戰的壓力，就象一小塊堅硬的物質抵制著周圍使它分解和被吸收的一系列活動力量一樣。它的這樣堅定不屈之所以獲得成功是由於這一事實，即雖然軸心國和英美集團都歡迎土耳其加入自己的一方參戰，但是想得到它的幫助是需要付出代價的，而當各交戰國所有的資源都被完全用到更重要的戰線上去的時候，這種代價無論是哪一方都是無法付出的；土耳其政府非常精明，每當它被軸心國或盟1 赫爾：《回憶錄》，第2 卷，第1372‐1376 頁。2 馮&iddot;巴本：《回憶錄》，第527 頁。1 見《概覽，1939‐1946 年：歐洲的重組》，第393‐399 頁。2《黎明報》，1945 年1 月25 日。邱吉爾直接就把希臘的共產主義分子稱之為&ldo;托洛茨基分子&rdo;（1945 年1 月18 日，下院辯論，第5 輯，第407 卷，第405 欄）。3《新聞報》（haber），1944 年11 月21 日。4 《概覽，1939‐1948 年：美國、英國和俄國》，第554 頁。

國壓得透不過氣時，它就